lunes, 31 de agosto de 2009

Promo del último episodio (2x07 y 2x08)

El trailer-anuncio del próximo, y último, capítulo de la segunda temporada.

171 comentarios:

  1. Que emocionante...que no se case con el dumbonetis.

    ResponderEliminar
  2. Aysss...el capítulo final!!! no sé si podré esperar para saber qué ocurre.

    Gracias!!!

    ResponderEliminar
  3. Madre mia, Rosetta, bienvenidisma!!! Y mil gracias por esto!!
    Ya ves que en tu ausencia te cuidamos muy bien la casa, de hecho demasiado bien, jaja!! Lo que te queda por ver y leer...
    A ver que pasa con este ultimo capitulo... Que corto se me hizo, jo!!!
    Besiños grandes!!!

    ResponderEliminar
  4. madre mia ya me esta dando de todo...y ni sikiera ha pasado 1 dia!!!!

    me temo que esta semana va a ser muuuuuuuuuu largaaaaaa y una semana muy especuladora...jajaja

    Rosetta tienes trabajo...porque leer todas las idas de cabeza que nos da cada vez que vemos a Marc y otras cuando ven a mehdi...jejeje

    ResponderEliminar
  5. AHHHHHHHHHHH que me da algo, ai ai ai ai ai.

    1º Bienvenida de nuevo Rosetta, entiendo tu abrumación al encontrarte miles de mensajes para leer, pero seguro que acabas bien entretenida, jeje, te ayudarán a despejarte con tanto estudiar!

    2º Casi no me he podido pasar y mi contacto no me ha traducido nada últimamente (estará ocupada) pero menudo capítulo el de ayer me dejó con un mal cuerpo :(

    Y QUE ESTÁ PASANDO EN ESA PROMOOOOO dios mío. Parece que Marc y Medhi se quedan tan chafados al ver que se "promete" que buscan un plan o algo similar. Me gustará ver eso. Lo que no me gustará va a ser cómo nos van a dejar, que ya me lo supongo.

    ResponderEliminar
  6. Ayer se me fue la pinza. Como aún no he visto los capis me hice un lío al contar...siento haber sembrado la confusión.

    Siguiendo la lista de episodios que yo misma publiqué en el blog (mira si soy taruga) el próximo episodio es el penúltimo de la segunda temporada.

    Ya está corregido el post.

    ResponderEliminar
  7. Yo creo que la semana que viene 07/09 emiten los 2 últimos capítulos como hicieron el 03/08 que emitieron capítulo doble

    ResponderEliminar
  8. Ok, vuelvo a corregirme...bufff que malo es estudiar. La RTL auncia "sesion finale", es decir que los dos últimos episodios se emiten seguidos el próximo lunes 7 de Septiembre.

    ResponderEliminar
  9. pues vaya sesion vamos a tener el lunes que viene....voy a ver si en esta semana encuentro a alguien que me traduzca la serie...jajjaja toda ayuda es buena...jejeje

    ResponderEliminar
  10. Si entrais en la web de la otra cadena que emite la serie ORF podéis leer algo sobre cada capítulo...

    ResponderEliminar
  11. Olivia estoy contigo, vamos a tener q buscarnos traductor@s para el lunes porque lo vamos a pasar fatal sin saber porq se traga el anillo etc...

    ResponderEliminar
  12. Evaaaaaaaaaaaaaaaa, te necesitamos, traducción ya. O a la amiga de Maria o Cristina, que no me acuerdo. Mi alemán sigue siendo nefasto. Madre mía, en Munich voy a pasar hambre a este paso.

    ResponderEliminar
  13. Rosetta bienvenida y mil gracias por el blog es de lo mejor.

    Entonces el lunes va a ser intenso con dos capitulos. Ay ya quiero que llegue y solo es martes.

    ResponderEliminar
  14. yo ayer me meti en una pag de aprender idiomas que la gente pone anuncios tipo...cambio español por aleman y asi...y puse un anuncio....jajaja
    y x el facebook tambien me estoy moviendo, en la pag del grupo he dejado puesto si alguien habla epañol...que necesito saber que pasa!!!jajaja
    estoy llegando a un punto de desesperacion increible....jajajaja

    ResponderEliminar
  15. Rosetta, muchas gracias por el blog, estoy conociendo a gente estupenda, además de hablar de mi serie favorita!! Espero que te lo hayas pasado genial estas vacaciones y no te agobies mucho por los mensajes, je je, nos gusta escribir mucho.

    Poco a poco me voy recuperando del capítulo de ayer. Gracias a Ginny por el resumen!!! Menudo trailer, no sé chicas a mi el beso de Marc y Gretchen me suena a despedida, no sé, porque también he pensado que podría ser que en esos momentos le elija a el, pero la mama elefanta en la boda con Marc??? Como que no. Me parece despedida, snifff, y luego las dos M, en la cafetería del bar del hospital, daban pena, pero en cierta forma se lo tienen merecido, más Marc que Medhi, sniff, creo que el lunes voy a llorar mucho, je je.. Me queda la esperanza de los giros que suele tener esta serie...

    ResponderEliminar
  16. carol lo peor de todo esq tienes razon y parece beso de despedida....joooo madre mia lo que vamos a sufrir viendo el final...xq x ahi he leido que van a dejar un final tipo abierto... puede ser que se kede en la boda en plan si alguien tiene algo que de decir que hable ahora...y M diga YOOOOOOOO!!!!! y se kede ahi...ojala...x lo menos sabremos q hace algo!!!
    ufff al lunes q viene llego sin uñas!!jajajaja

    ResponderEliminar
  17. A mi también me parece un beso de despedida pero si os fijáis Gretchen lleva una flor en el pelo cuando él la besa y esa flor sólo la lleva también en la BODA! Por lo tanto, ya que la boda es por la tarde y el beso parece que sea de noche, ella no puede haberse casado.

    Supongo que no se casará pero eso no quiere decir que tenga un final (ni feliz ni nada, nos vamos a quedar igual que en la temporada pasada). Talvez con la cancelación de la boda, Alexis desaparece del mapa y la elección vuelve otra a vez a Medhi y a Marc y por eso él la besa como tristón.

    ResponderEliminar
  18. A mi me parece un beso de amor, no sé. Nada de despedidas, esos dos no se pueden despedir ni si quiera por la mañana al salir de casa para ir al trabajo, porque trabajan en el mismo lugar. jajajaj, estoy que me salgo. El próximo lunes va a ser como el lunes del estreno, hora y media ahí pegadas al ordenador y a la silla. Vamos a echar un culo... Jjajajaj

    ResponderEliminar
  19. no se pq pero desde ayer solo tengo en la cabeza con respecto a la serie q kien se va amorir es el orejas, me da a mi esa impresion

    ResponderEliminar
  20. Yo vtabien miri!!! a mi despues de el episodio de ayer, y de hoy de a ver visto el trailer tengo la impresion q se nos muere el orejas y que no hay boda.

    ResponderEliminar
  21. no encuentro los comentarios de estos dias atras?como los veo?

    ResponderEliminar
  22. dios miri!!!como se nos va la cabeza!!!a mi ni se me habia pasao x la mente...jejeje y si es asi...como muere??jajaja

    ResponderEliminar
  23. pues mira,el de el secreto inconfesable es el tb, entonces cuando se lo confiesa a gretchen , esta se coge un cabreo del kince y dice q no se casa, el orejas cae enfermo, a causa de la tension q esta pasando, le vuleve a dar el xungo en la cabeza, por eso le opero la dra.hassmann, pero esta vez no se salva, esta vez la palma.
    tb puede morir poq le de un infarto, pero es menos rebuscao y con los guionistas alemanes, buskaran mas lo tragiko

    ResponderEliminar
  24. Puede que sea él, además, hay una muerte que se ha comentado de las noticias que han salido sobre los últimos capítulos y antes de matar a un actor principal de la serie como por ejemplo el padre de Gretchen que se había cometado por aquí, pues mejor éste, el orejas. Quizá está enfermo, no sé, a lo mejor lo de la cabeza vuelve a remitir. El caso es que ese beso de Marc va a ser un beso definitivo para ambos, de eso estoy segura.

    ResponderEliminar
  25. Señoritas me parece que en el capi final nos van a dejar con la boa abierta porque sea quien muere o se case o no, lo van a montar de tal forma que algo no nos lo vamos a esperar.Pienso que sera impactante.

    Y en el beso de Marc y Gretchen, parece como si o bien, hubiera una tercera persona o si pasara algo y Marc tuviera que irse a solucionarlo.

    Soy yo o este hombre cada vez esta mas guapo???

    ResponderEliminar
  26. Se os está yendo jajaajaj
    Una cosa es que el pobre Dumbo no caiga bien pero, de ahí a cargárselo jejeje que mala leche

    ResponderEliminar
  27. Sobre la muerte

    No podría ser el de la ambulancia?? Sino recuerdo mal aparece en una cama del hospital, con el otro ayudante y la madre de Gretchen con unas palas!!!!

    Me encanta la idea de que Marc y Medhi vuelvan a ser amigos!!!

    ResponderEliminar
  28. Pues carol...tiene sentido!!!mas que nada x lo de las fotos....pero esq nose ya he llegao a un punto que todo puede ser...jajaja

    ResponderEliminar
  29. Eso, lo de la muerte ya pensé yo ayer que podia se el de la ambulancia, por lo de que sale la madre reanimandolo... Pero tampoco es principal, asi que no se yo. Si es que el que muere es principal, que no estoy segura de si lo dijisteis asi o no.
    Y del millones, que se muera el, lo decis solo por conjeturas o hay algo en el trailer que os lo indique??
    Madre mia, solo martes, que semana mas larga, jajaja!!!

    ResponderEliminar
  30. No se lo de la muerte del chico de la ambulancia tiene su sentido por lo de las fotos pero probrecico a mi cae bien, mejor que sea el orejas que lastima la verdad me va a dar poca.
    Y en cuanto al beso parece como si se estuvieran escondiendo porque Marc echa un vistazo rapido y como no ve a nadie al ataque.

    ResponderEliminar
  31. Del trailer: Gretchen agarrada en el Hammer con una sandia (o un pepino enorme) y el anillo gigante...no será una ensoñación?

    Esta claro que Gretchen se va a Las Vegas con el millonetis pero eso también puede ser un sueño, no?

    ResponderEliminar
  32. Creo que el millonetis huye porque la escena que Gretchen lo persigue el va vestido de novio aissss que emocion!!!


    muchas gracias a todas por las informaciones y los comentarios

    ResponderEliminar
  33. y si huye y lo de Gretchen vestida de novia es una ensoñacion de las sullas??joer esq como he dixo antes puede ser de todo...y mas conociendo a los guionistas stos...jajajaja
    madre mia esta semana nos acabamos con muñones en la mano...xq nos kedamos sin uñas...jajajaja

    ResponderEliminar
  34. jajaja.....anda que no vamos a hacer congeturas locas de las nuestras esta semana!!!jaja


    Como tu has dicho puede ser cualquier cosa...

    ResponderEliminar
  35. Estaba viendo otra vez la escena del ascensor del ultimo episodio, os habeis fijado que basta es Gabi en aleman,habla mas basto que los otros y sus maneras son mas bastas tambien?.No es por el idioma porque los otros(Marc,Mehdi y Gretchen no me lo parecen.

    ResponderEliminar
  36. Hola chicas,

    qué ha pasdo con los 1300 comentarios de antes???
    En fin, no se yo para donde va a tirar esto, pero que nos sorprenden seguro. ¿Qué papel juega la rubia de gafas que sale diciendole algo sobre Gretchen a Marc en las tomas falsas, y que en las fotos sale abrazada a Marc?
    A la rica conjetura.......

    ResponderEliminar
  37. Ains que ahora todo esta ordenadito y no sabia lo del trailes sorry.

    Haber ese beso de Marc y Grechen no sé yo creo que algo pasa él parece que mira a un lado hablando de algo y despues la besa xd pero es tan dulce ese beso.

    Esta semana se nos va a hacer megasuperlarga.

    ResponderEliminar
  38. Chicas me estoy volviendo loca buscando habitación en Barcelona y he pensado que, ya que uso la mayor parte de mi tiempo en leeros jeje, puede que sepáis de alguien y me haya servido de algo más que desaogar mi amor por Marcyyy. no sé, por preguntar..

    ResponderEliminar
  39. Maite los 1300 comentarios estan bajo el apartado EPISODIOS 2ª TEMPORADA,
    la chica rubia es otra doctora amiga de Gretchen que me da a mi que viene a verla por la boda (como ya escribí si vaís a la web de ORF la otra cadena qeu emite la serie, podéis leer los avances de los 2 próximos capítulos para tener algo más de info).

    Miriam que quieres decir?

    ResponderEliminar
  40. preguntaba si sabíais de alguien que alquile habitación en barcelona centro.
    no se ni si hay alguien de Bcn por aquí pero güeno, por preguntar

    ResponderEliminar
  41. Yo estoy cerca de Barcelona pero no sé de nadie que alquile habitaciones,has probado en mirar en algún hostel???

    ResponderEliminar
  42. Me tengo que quedar aqui 2 semanas al mes así que busco habit para larga temp pero gracias igualmente Yramosi.

    Bueno chicas, la cara de Marc cuando la besa uffff cuando la besaaaa que guapo y esos hoyuelossss ainsss me lo como.

    ¿ que parte nos queda por traducir que sea very important ? lo pregunto por si consigo a alguien

    ResponderEliminar
  43. Creo que estaría bien tener más detalle de la conversación en el ascensor así como de las charlas que tienen Gretchen en el despacho cuando él la hecha y cuando ella se va a cenar con el millonetis.

    Yo me he quedado con las ganas de saber que comentan del padre de Marc mientras están operando a la madre y que dice Gretchen cuando ella y Marc van a ver a la mujer a la que le acaban de amputar el brazo...creo que Gretchen (herida por haber sido rechazada por Marc) habla con doble sentido...

    ResponderEliminar
  44. Me olvidaba del capítulo anterior que dicen Marc y Gretchen en el pasillo antes de que él empiece a dejarla de lado delenta del otro asistente... y puede ser que Gretchen drogue al asistente para que se quede roque????

    ResponderEliminar
  45. Yramosi, me lo apunto y voy a ver si encuentro a alguien.
    lo de la escena del pasillo, ¿ ya no se puede ver no?

    ResponderEliminar
  46. Yo creo que no lo droga G sino que le ha debido venir el bajon despues de tomar pastillas con una bebida que parecia de esas energeticas,porque queria estar en todos los ajos: las operaciones, los experimentos...

    ResponderEliminar
  47. No ya no está disponible en RTL, esperaremos a verlo en COSMOPOLITAN....o Rosetta tu has encontrado los capítulos de esta temporada (además de en RTL)?

    ResponderEliminar
  48. Myriam haber si te pueden traducir lo del ascensor de esta semana, cuando Gretchen y Marc estan el despacho.

    No creo que Gretchen drogue al otro asistente sera que entre las pastillas y la maria el chico se atonta y cae fulminao a dormir.

    ResponderEliminar
  49. Myriam, Myriam pide que te traduzcan las últimas tomas falsas, sobre todo cuando Gretchen está hablando con el millonetis!!!

    Nadie alucina con el trailer tema Gretchen agarrada del Hummer con una "sandia" y un anillo gigante??????

    tema beso en el trailer yo no lo veo super romántico, sino como algo hecho para quizas demostrar o acallar a alguien.

    Cuando Gretchen entra en la iglesia no es Gabi la que se levanta sonriendo y está al lado de un tipo con corbata roja?

    ResponderEliminar
  50. yramosi, ya he publicado un post donde encontrar los episodios de la segunda temporada en alemán ;)

    ResponderEliminar
  51. lotita, estoy contigo, gaby tiene una pinta xoniiiiiiii q no puede con ella, aunke ayer cuando pa ver al q habia pegao le da con el pie en la cara, q risa me dio, la verdad q me rio bastante con ella a veces, iijijij, cuando no es la hija del diablo claro.
    rosetta wapaaaa, un apartado en el q se reivindike a mi mehdi mas minu en pantalla, jiiijijiji
    cuquinaaaaaaaaaaaaaa, q tas estrozaita de trabajar, manifiestate cariñoooooooooo.

    ResponderEliminar
  52. Yramosi yo tambien me he dado cuenta que la que se levanta en la iglesia es Gaby.

    ResponderEliminar
  53. mehdi = figurante en la segunat temporada, no m elo sakan poko al pobre, ainssssssssssssss q gentuza estos guionistas, ijijj
    amor mioooooooooooooooo

    ResponderEliminar
  54. Yo pienso que igual puede haber una competición de besos yo que sé xd, primero la besa Mendhi y despues Marc y ella tendra que decidir entre ellos dos para saber a quien realmente ama.
    Vamo ella la verdad recharzar el morreo como que no lo rechaza.

    ResponderEliminar
  55. yo tampoko lo rexazaria, ijij

    ResponderEliminar
  56. Chicas me gusta vuestra teoría, competición de besos, je, je

    ResponderEliminar
  57. Chicas he encontrado un video en el que aparcen imagenes de los ultimos capitulos y comenta a que se refieren las imagenes eso si en aleman
    http://www.youtube.com/watch?v=IcmE3-52xGs&hl=es

    ResponderEliminar
  58. Chicas en el enlace que a dejado noelia en las imagenes pone:

    1ª En el cumpleaños de Gretchen.
    2ª Mehdi y Marc hacen al mismo tiempo la solicitud.
    3ªGretchen celebra el cumpleaños con la familia.
    4ªBarbel trato de resucitar al Gordon inconsciente.
    5ªGabi esta en peligro mortal.
    6ªMarc quiere el anillo de compromiso de vuelta de Gabi.
    7ªAlexis pasea en un coche hacia la clinica.
    8ªGretchen con Marc y Alexis en la fiesta de cumpleaños.
    9ªBarbel amenaza(no se como traducir esta palabra pero supongo que es al asistente)
    10ªLa madre de Alexis en el jardin de la villa.
    11ªGretchen esta hablando con Gabi y su amiga Gigi.
    12ªGabi encontro algo en la vispera.
    13ªMarc y Mhedi traen un retrete para la celebracion.
    14ªGretchen visito a la madre de Alexis en el hogar de ancianos.
    15ªGretchen y Sabine.
    16ªGretchen llamo por telefono a su admirador.

    (Mi aleman no es muy bueno asi que si hay alguna cosa incorrecta Sorry)

    ResponderEliminar
  59. Buff con esto ya se puede especular mas.
    Yo creo que la que muere es la madre de Alexis, Gretchen va averla a la residencia y justo muere, tal vez podria ser en la imagen donde la mujer esta sentada con esta y parece "dormida".
    Y la rubia esa es la amiga de Gretchen que a esta tambien le gusta Marc!Seguro que es una amiga del colegio. Por eso sale agarrandose a el en el agua jijiji.
    Y el de la ambulancia?Barbel lo resucita , no creo que muera, supongo que se salva sino pobrete!!
    Y con respecto al asistente, ese tio me da mu mala espina!
    Y que descubrira Gabi antes de la boda¿?
    En la escena que esta Gabi dentro del coche, la salva el padre del niño, le pasara luego algo al niño?
    Y bueno como no!Marc y Mehdi le piden la mano a Gretchen! Jajajja. Bueno al menos intentan algo no???

    ResponderEliminar
  60. Yramosi en el enlace del nuevo trailer que has puesto , Marc besa a Gretchen delante de los ojos de Mehdi y este se queda flipando???O me lo parece??? Y Gretchen va con una ambulancia a donde? Tal vez a la clinica de la madre del millonetis? porque ademas esta mientras conduce la ambulancia le abla por el altavoz a este que va en coche delante de ella!!!
    Dios estoy alucinando yo solita!!Por favor que alguien diga algo!! Mis niñas ande tais'?????

    ResponderEliminar
  61. Voy a parecer un poco pesada pero voy a hacer otra vez la peticion. me encantaria saber lo que dicen, o al menos lo mas interesante del chat de Florian y Kai. lo visiono de vez en cuando pero no me entero de nada.

    gracias por leer mis majaderias.

    ResponderEliminar
  62. Marie a mi tambien me a parecido que Marc besa a Gretchen en los morros de Mehdi y este se que alucinando jajaja

    ResponderEliminar
  63. Si verdad?? Que cara que se le pone! jajajja
    Dios estan para comerselos a los dos!!!
    Uff ahora si que toy desespera porque llegue el lunes, tengo unas ganas de ver el capi final ya!

    ResponderEliminar
  64. Yo en parte tengo ganas que se acabe la serie....porque esto es un sin vivir...pero reconozco que me mola "sufrir" por lo que va a pasar en tan buena compañía...Ya podemos ir todas tomando "Tranquimacines" porque todavía queda mucha semana...

    ResponderEliminar
  65. Como ya he dicho en otro post no tengo ni idea de qué va la cosa porque no he visto el episodio anterior, así que voy a dejar que vuele mi imaginación...Yo QUIERO que el millonetis se case con Gretchen en Las Vegas y que surja una complicación por la paliza que le dieron y la palme. La madre de él, bien al enterarse de la muerte o bien cuando le dicen que se van a casar de tapadillo en Las Vegas, también se muere. Gretchen heredará mucho dinero siempre que se vuelva a casar (en plan peli "el soltero") y por eso Mehdi y Marc entran en una batalla por casarse con ella (Marc tiene prisa porque quiere el anillo de Gabi pudiendo comprarle otro, no?)y el beso que le da Marc para mí que es para demostrar a Mehdi que le lleva ventaja...

    Menudo rollo he soltado jejeje, acabo diciendo lo BIEN que le quedan a Marc los trajes, madre mía...si es que está para hacerle un favor y darle las gracias.

    ResponderEliminar
  66. Acabo de darme cuenta de que hay un fallo en mi ensoñación. (Sólo uno? hjahah). Cuando Marc besa a Gretchen el millonetis aún está vivo, así que el beso es porque en realidad está loquito por ella (ohhhh). Es Mehdi el que con los problemas económicos que tiene está deseando pillarla jajajajaj.

    ResponderEliminar
  67. Buenas chicas. Jobar, qué manera de matar a gente, os veo asesinas hoy, eh? jajajaja. Yo no sé qué pensar, pero... a lo mejor se casa en las vegas con alguno de nuestros hombres... os imagináis? Jajajaj, se casa con Marc teniendo ya la fecha cogida con el millonetis, por eso el millonetis sale corriendo. Oye, pues con la tontería no es tan mala idea, eh?

    ResponderEliminar
  68. uyyy cuantas teorias...que queramos que muera el millonetis esta claro xro de ahi a q muera..nose yo!jejeje parece q marc despierta un poco...

    ResponderEliminar
  69. biennnnnnnnnnnnnnnnn, casi toas keremos q la pal me el orejas, biennnnnnnnnnnnn, jiijiijij
    o eso o q el secreto sea tan horrible q gretchen le de , zasssssssssssssss en to la boka
    el niño de gavy no por dios, admas seria muy fuerte, q esta ya super embarazadisima, los niños no se tokan, sera un baby poligono, jij.
    mehdiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ataka de nuevo
    por cierto, buenas tardes mis princesas

    ResponderEliminar
  70. Holaaaa, preparadas??? jeje

    bueno, esto es una traducción rápida puesto que no he apuntado valeeee.faltan cosas pero me he quedado con las frases más relevantes.

    momento novela importante:

    Elke cuenta la historia de que la salva el medico y luego dice que este se muere congelado por intentar calentarla. La protagonista se queda sin galán, estudia para enfermera y se queda toda la vida sola. ( ya le vale a la Elke jeje)

    momento cama:

    M- ¿ estais desnudos?
    G- si, porque tu no me has salvado, me ha salvado él ( y señala a millonetis)
    mill- bueno me voy a tomar un café..
    ( esto sigue pero bueno, ya nos han contado un
    poco)

    Momento ascensor:

    Gretchen está discutiendo con Marc antes de entrar al ascensor:

    M- que el niño no es mioooo
    ( se abre el ascensor y Gaby lo escucha)
    G- no digas que no es tuyo gilipollasss
    M- como me vuelvas a llamar gilipollas te ¿ pego?
    además, hazte una prueba si quieres que me lo crea.
    G- no te vas a librar de esta, tendras que pagar para este niño.
    ( Gretchen sale en defensa de Gaby o algo así)
    Marc a Gretchen
    M- tu no te metas que cada vez te encuentro con algo como un tio en la cama.
    Mehdi- dejame adivinar, ¿ el millionario?
    Marc- Bingo.
    el nuevo- ¿ donde estoy?
    Gaby- en el hospital, callate.
    Gretchen a Mehdi
    Gret- tu no te metas que te ligas a todas las pacientes poniendo esa carita de ¿ bueno?.
    y no hableis así delante de los pacientessss.

    El nuevo- no soy un paciente soy su novio ( mira a Gaby)

    Gaby- como vuelvas a decir que eres mi novio te pego otra vez.

    Marc- ya veo que te has bucado a otro -puta-( aquí lo dice felizz)

    Gaby- no es mi novio

    Gretchen- porque ella puede acostarse con todos y no le decis nada?

    Gaby- bien Marc, cuando estas delante todos acaban peleandose.

    Marc- y cuando estais vosotras hay hombres desnudos, accidentos y enamorados de vosotras, no lo entiendo..
    Gretchen le dice algo como si se cree que todo gira a su alrededor o si piensa que ellas vuelan alrededor de él a lo que contesta que eso ocurre porque es muy sexyy.
    Gretchen le dice algo y Gaby termina diciendole que ellas solo quieren su dinero.


    hay más pero me han resumido.

    ResponderEliminar
  71. tomas falsas Milloneti- Gretchen

    Gretchen intenta decirle a Milloneti- Me has dado el quinto peor dia de .... (o algo por el estilo pero no consigue acabar).

    Sé que es una birria de traducción pero menos es nada jejej
    Me ha traducido una chica polaca que ha vivido en alemania y cuesta entenderla, lo siento.

    ResponderEliminar
  72. mortalllllllllllllllllllllllllllll, ole myriam, te adoro, q buenaaaaaaaaaaa, definitivamente en el ascensor las mejores escenas, y los mejores dialogos, waiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii me mola.
    jajja, mehdi celosonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn, pues a mi no me importa q mehdi ponga caritas amables, ijiijij

    ResponderEliminar
  73. Me tengo que ir, luego os pongo lo de la operación bezitosss y a congeturarrr jejeje

    ResponderEliminar
  74. desearemos tu vuelta impaciente corazonnnnnnnnnn

    ResponderEliminar
  75. gracis myriam!!!!! como les gustan los ascensores a lo guinistas estos....y marc esta celosisisisisimo!!!jejejeje mola verlo asi...xro da un poco de penika....jejejeje

    ResponderEliminar
  76. Jajajjaja que bueno lo dle ascensor ale todos al monton!jajajjaja me encantan estas conversaciones, se echan todos todo en cara jajajja.
    Que ganas tb de que salga en la cosmo para no perder detaye :D

    ResponderEliminar
  77. muchiiiisiiimas gracias Miriam!!!!!!!!!!!!
    no se como sera entera pero me parece muy buena la traduccion. Marc y Mehdi celosiimos, es estupendo!! jaja las escenas de los ascensores son buenisimas

    ResponderEliminar
  78. Marc en el ascensor:" eso me pasa porque soy muy sssexy! jajaja me parto con este Marc, razon no le falta

    ResponderEliminar
  79. jajaja Ya se le veía venir cuando decía que el que las mujeres quisieran acostarse con él era una reacción normal hacia su persona, que tío.

    ResponderEliminar
  80. Gracias Myriam.
    Toma ya el ascensor, lo que nos perdimos por no saber ni jota de aleman. Yo me imaginaba que algo le contaba Marc a Medhi de que habia encontrado a Gretchen con el millonario en la cama.
    Estos dos ultimos capitulos prometen, guerra de machos, ya quisiera yo verme en la situacion de Gretchen pero sin el millonario

    ResponderEliminar
  81. Es que ella se queja mucho, pero se los lleva a todos de calle!!. Yo no me lo explico.

    ResponderEliminar
  82. holaaaa,

    Momento habitación con la señora de la mano.

    Gretchen: hola soy la dra Haase, pero si es usted PEPITAAA me gusta ( se referirá a ella o a su programa.

    Pepita- graciass, el doctor Meier no me conoce, dice que no ve la tele.

    Meier- si veo la tele pero no los programas de cocina, para eso ya está la doctora Haase

    Gretchen- que pasa, ¿ hoy no te han sacado a pasear?

    Meier habla de el problema que tiene en el brazo y que hay que operar mientras la pepita dice q no se puede quedar en el hospital porque tiene un programa nuevo y está inventando algún postre pero le falta un ingrediente.

    Marc- si, si ( a gretchen) ya mismo le va a faltar más de una cosa.

    Gretchen- para Marcc, a lo mejor no hay porque amputar.

    Pepita- ¿ que pasa, me lo pueden arreglar o algo así?

    Gretchen- si,si no se preocupe

    Marc- tenemos amputarle el mano para que no se extienda etc..

    Pepita- que voy a hacer? tengo un programa de cocina etc..

    Gretchen- no se preocupe ahora hay muchas prótesis modernas que casi ni se notan

    Marc- SI, podria ponerse una protesis batidora ( jajaja me parto)

    Marc- mmm, u otra cosa?

    Finnnn escena habitación

    No nos sirve de mucho pero es graciosa no?

    ResponderEliminar
  83. hola a todas!que burra soy, crei que el beso de marc en el trailer era en el hospital, pero esta claro que van de gala(eso me pasa por fijarme en una sola cosa,jejeje)...me parece a mi que marc la besa como demostrando algo o mirando a alguien como diciendo ella es mia?....como todas,jajaja,como se nota que no gusta... pa mi que la palma el millonario,no sera que el secreto es que se esta muriendo y kiere hacer feliz a su madre moribunda que desea verlo casado antes de morir??o sera que se muere por el riñon que dono?uy, eso seria horrible,pobre...no se, se me ocurre de todo...aunque el porque de gretchen corriendo con un pepino?y un anillo gigante....uff, eso es raro, raro...pero bueno, a lo mejor no es una boda, solo hay un par de momentos de boda, el resto gretchen va de violeta, no seran imagenes del compromiso, y la imagen de novia una ensoñacion?quiza se van a las vegas, le pide que se case con el y que es porke su madre se muere,pa justificar las prisas, ella acepta(boba que es!)y es la fiesta del compromiso, pero ella descubre que no puede casarse porque ama a marc....o marc la besa para demostrarle al millonetis que ella lo ama...entonces el orejas le dice que se muere y ella decide seguir adelante con la boda aunque al final se muere en el altar....jajaja,me estoy pasando, pobre chico, pero es para darle emocion...al final, casi viuda, consuela a la madre, que esperemos que no la palme porque esto es una comedia....uf, no se, rosseta,podias hacer un concurso, teorias sobre el final, y la que acierte una cita con florian de premio....jajaja....como desvario...en fin, qe llege el lunes YAAAAAAAAAAAAA

    ResponderEliminar
  84. jejeje que bestia que es Marc...jajaja

    ResponderEliminar
  85. Cuando están operando a pepita del brazo, la conversación es algo como esto:

    Marc- bueno que, quedamos para cenar o que ?

    Gretchen- Bueno, podriamos ver etc..

    Marc- pero si me lo has dicho tu, ya te has hartado de el milloneti?


    Marc- ¿que pasa ,ya no esperas el amor verdadero? ahora te acuestas y punto?

    Gretchen- No sabía que era él

    Marc- A, pensabas que era yo??

    Gretchen- nooo!

    Marc- Vale, esto hay que cortarlo ya.

    Gretchen- No será tan facil

    Marc- ( saca el bisturí) hablo de la mano.

    Y ya taaa

    ResponderEliminar
  86. A tener en cuenta que, me lo dijo corriendo y que he intentado acordarme volviendo a verlo, a lo mejor no dicen eso exactamente.

    ResponderEliminar
  87. Pobre Marc los celos se lo van a comer, claro que sigue buscando el amor verdadero y lo ha encontrado pero parece que esta amuermao. Mas vale que la coja por banda y le diga ven paca rubia que vas a saber tu lo que es el calor humano.

    ResponderEliminar
  88. ayyyyy kiero verlo ya en español!!!!!lo que nos vamos a reir!!!!jajajajaja
    y Marc va a reventar de los celos!!!!!!!jajajaja

    ResponderEliminar
  89. Chicas os dejo el nuevo trailer que yramosi puso en el chat y que creo que aun no habeis visto, me parece buenisimo jijijiji.

    http://www.youtube.com/watch?v=wMAHiZ-Dzvw

    ResponderEliminar
  90. LA VERDADERA ESCENA DEL ASCENSOR

    Gretchen está discutiendo con Marc antes de entrar al ascensor:

    M- Gretchen no te pongas asi que estoy enfadado..no te ajunto..no se me olvida..lo que han visto mis ojos..con ese..y esas orejas..
    ( se abre el ascensor y Gaby lo escucha)
    G- ¿Orejas?..No las tienes tan grandes como lo otro..
    M-¿Que tendra que ver?..Ademas tu haces trampas para quedarte preñada
    G-Y encima tus chorritos no valen para nada..por que no habia manera humana de que apuntaras en el blanco.
    G-Pobre Gaby no te metas con ella..ahora cada vez esta mas gorda con lo poco que la gustaba a ella eso...
    Marc a Gretchen
    M- tu no te metas que cada vez te encuentro con algo como un tio en la cama pero a mi me frenas en la ducha que iba embalao...vamos la caidita de Roma...se quedaba en nada.
    Mehdi- dejame adivinar, ¿ el millionario?Gretchen te creia con mejor gusto aunque mirado bien este..(señalando a Marc
    Marc- A ver llorica manteles...que tu te hacen un favor y te pones a llorar a moco tendido..y recordemos tu asunto de las pastillitas azules
    el nuevo- Vaya lio
    Gaby-Dr.Kaan...¿usted?..quiere que le ayude y le anime un poco
    Marc-Cuidado que esta es capaz de endilgarte el guaje...y despues de lo de Anna....
    Gretchen a Mehdi
    Gret- tu no te metas que te ligas a todas las pacientes poniendo esa carita de ¿ bueno?.
    y no hableis así delante de los pacientes.Hay que ver..si yo estaba confundida como Dinio...que tenia frio
    Marc-Pues ya te hubiera calentado yo...que soy como una catalitica.
    Gaby-Menos lobos caperucita que te sales del cuento
    Marc-Por eso me hacias chantaje...
    El nuevo-Anda este es el primo a quien te querias camelar.Macho casi eres papa de mi guaje.
    Gaby-Que no es tuyo es de Marc...
    Marc-Yupiiiiiiiiiiii no voy a ser papa...(mirando a Gretchen)..cuando quieras chata..que estoy en racha.
    Gretchen- porque ella puede acostarse con todos y no le decis nada?
    Marc-Por que tu eres la madre de mis hijos
    Mendhi-Y la de los mios.
    Gretchen-Me habeis visto pinta de coneja?
    Mendhi saca un anillo y se pone de rodillas..Marc le da una patada le quita el anillo y se lo traga...Mendhi se levanta..y Marc le dice..

    M-O dejas de dar anillos a Gretchen o pongo una sucursal de Tiffanys por que ya es el quinto que me como.

    FIN DE MOMENTO

    ResponderEliminar
  91. pues parece por lo q se ve en el trailer q marc bes a Gretchen delante de Mehdi y este no se lo toma muy bie
    ainss q ganas de q llegue el lunes
    por cierto myriam-agp muchisimas gracias por las traducciones wapa!!!

    ResponderEliminar
  92. JAJAJA, Cuquina eres la caña.¡como aqnimas el cotarro!

    ResponderEliminar
  93. Muy bueno tu dialogo Cuquina jejejejejejej

    ResponderEliminar
  94. jajaja lo mejor las "traducciones" de cuquina!!!jajajaja

    ResponderEliminar
  95. Myriam, muchas gracias por las traducciones!!!

    ResponderEliminar
  96. Cuquina eres la mejor traductora jajaja no te imaginas lo que me rio con tus dialogos, si los de la serie son divertidos con los tuyos vamos teniamos unas agujetas en la tripa que ni te cuento.
    Desde aqui hago una reivindicacion a los guionistas de la serie CUQUINA GUIONISTA YA!!!!!!!

    ResponderEliminar
  97. Chicas soy nueva en esto!! Llevo unos días leyendo vuestros comentarios y ME ENCANTAN!!!!


    Cuquina eres la caña!!!
    Me encanta ese diálogo del ascensor ójala hubiera sido el real.

    Momento anillo, os habeis dado cuenta de la cara que pone Gretchen en el trailer cuando ve el anillo mientras está bebiendo? Será que acaba tan mal, que acaba casandose con el que no quiere? Porque en el trailer cuando sale en la cama con el dumbo ella lleva puesto una camisa azul, y en esta imagen la camisa es blanca, a ver si va a haber dos bodas!!! je, je aquí seguiremos conjeturando.
    Lastima q el proximo lunes no lo voy a poder ver xq estare fuera y no me puedo llevar el ordenador, espero poder conectarme aunq sea para leer vuestros comentarios

    ResponderEliminar
  98. Genial tu diálogo, me ha gustado mucho...Marc llamando a Medhi "llorica manteles"....

    ResponderEliminar
  99. Bienvenida Montse, espero que te lo pases tan bien como nosotras en este foro!!!

    Tiene sentido tu teoría, después que se descubra el secreto del dumbo orejas asqueroso, Gretchen se abandone en el alcohol, y acabe casandose con otro!!!

    Todavía estamos a miercoles no lo voy a poder resistir!!!!

    ResponderEliminar
  100. Por cierto se me olvidaba, gracias Miryam por las traducciones, que escenas!!!!!! No tienen pelos en la lengua!!
    Genial tus dialogos Cuquina!!!

    ResponderEliminar
  101. myriammmmmmmmmm, hija, no te subestimes, tus traduciones de lujo, una pasada y momentos q dan muxo de q hablar, a mi me han encantao, muxas asiasssssssssssssssssssssssssssss malagueña wapaaaaaaaa


    cuquina, cuquina, me dejas sin palabras como siempre, ole tu q arte, seccion cuquina yaaaaaaaaaaaa
    grande cuquina

    ResponderEliminar
  102. montseeee bienvenida preciosa


    dejar en paza a mi señor kaan, joias, q ya tiene bastante con ser figurante, el pobre


    mehdi = mas guion porfavorrrrrrrrrrrrrr

    ResponderEliminar
  103. Di que si miri.Tan llorica no es que le echo wuevos al tirarle el cordero muerto encima de la pizza al mafioso. y yo soy de las que esperan que Marc se arranque, se ponga romantico pa que Gretchen tenga su noche y nosotras estemos haciendo la ola tres dias.

    ResponderEliminar
  104. miri, muxas gracias x la bienvenida, aunq soy promarc( dios q bueno esta este hombre), opino q Medhi, se merece mas minutos, q al pobre nos le tienen muy abandonado, ni siquiera hemos vuelto a saber de su hija, pobrecillo, con lo q debe estar sufriendo ese pedazo de padre jeje

    Maria G, estoy contigo y si Marc se arranca, creo q nos va a durar emocion, minimo dos semanas, jaja

    ResponderEliminar
  105. Por favooorrr Marc espabila!!! Que te la quita el dumbo asqueroso!!!!! Si tienes al padre camelado!!!

    Estoy con vosotras más minutos para Medhi, Gaby poligonera total, y ahora con churri!!!! je je y la mama cultivando maria, que fuerte!!!!

    ResponderEliminar
  106. la verdad q el capitulo estuvo genial, sin desperdicio, la semana q viene nos kedamos con muñones como dice olivia, por cierto:
    oliiiiiiiiii tas mu callaita

    ResponderEliminar
  107. Miri bonita en estos capitulos que nos quedan tu marido parece que espabila.
    Al final el orejotas se tiene que ir (nosotras ya lo hemos matado) y que la cosa se quede entre nuestro Marc y tu Medhi, que ademas son los que la vieron primero, que leche y el orejas pues se lo empaquetamos a la rubia esta nueva y punto.

    ResponderEliminar
  108. bienvenida motse!!!!si marc se arranca....como decis hacemos la ola!!!jajaja

    al millonetis ese que se lo carguen ya!!jaaja y el muerto al hoyo y el vivo al bollo(nose si es asi..XD)

    miri...parece q tu mehdi sale un poco mas esta semana!

    la madre de Gretchen es la mejor!me parto con ella...va a ser bueisimo cuando veamos la serie doblada jajajaja

    ResponderEliminar
  109. Al final vamos a tener que ir nosotras a hacerle algo al orejas, que lo unico que hace es tocas los webs un poco, dios este hombre cada vez me cae peor.
    Por cierto montse guapa bienvenida, que antes se me ha olvidado.
    Bueno chicas os dejo por hoy que tengo un sueño que me muero y asi un dia menos para el lunes que ganas de que llegue.

    ResponderEliminar
  110. Bienvebida Montse!!!! una mas en el foro, y pro-Marc! jejeje

    ResponderEliminar
  111. hija,a mi me da iwal si el orejas se muere o no, no lo puedo ni ver, ya si q no lo puedo ver, riendose de nuestra gretchen q se vaya a hacer papas fritas a la mama elefanta momia ciega q tiene por madre.
    marc y mehdi a por gretchen, como tiene q ser
    eso eso, la seman q viene q mi hombre se como la pantalla, to los minutos pa el lexes, jijij

    ResponderEliminar
  112. perdon, lo he escrito mal. Bienvenida!!!! (ahora si)

    ResponderEliminar
  113. Yo también me parto con la madre de Gretchen! es una fenómena.

    Yo estoy perdiendo la cabeza ya...me fijo hasta en el color de las camisas y todo para ver cual podría ser la que lleva Gretchen al despertar. Y además creo que el anillo ese tan horrible lo lleva puesto en la escena en la que está en la cama con el doble de topo gigio besádole la frente.

    A mi me parece que has montado muy bien los trailers para hacernos los ovarios un lío.

    ResponderEliminar
  114. Bienvenida Montse! ese dia, ademas de la ola, me grabo el capitulo y lo tengo de video de cabecera, para verlo todos los dias por lo mucho que se hace esperar.Porque, que sabe ser romantico, sabe, por las lagrimas de emocion que tenia Sabine cuando le contó la primera version de la novela. Me gustaria saber lo que dijo, lástima de aleman que no hay forma de pillar nada.

    ResponderEliminar
  115. Que pasa chicas ? de nada a todasssssssssssss
    Le he dicho a la chavala que el lunes que viene la invito a cenar jajajaja.

    Welcome Montse, estas en tu casa guapaa.
    Bueno,estamos todas en la casa de Rosetta jiji pero ella nos invita.

    Por el trailer parece que el Dumbo se escapa de Gretchen no? será por el beso de Marc?

    ResponderEliminar
  116. estoy contigo rosetta, nos montan los trailer pa luego liarnos mas q la cuerda un trompo
    tocayaaaaaaaaa eso eso, invitala a cenar, y tenemos traduciones, oleeeeeeeeeee

    ResponderEliminar
  117. myriam sisisisisisi invitala a cenar!!!jajaja
    si hace falta hacemos una recolecta pa que le hagas la cena...jajajajaja

    ResponderEliminar
  118. El único problema es si ese día me mandan a currar a Málaga pero por lo pronto me ha dicho que siiii a la cena.

    Que sino ya encontraremos a alguien q es el últimoooo necesitamos un traductor@ más que nunca.

    ResponderEliminar
  119. O echarle cara al asunto y preguntarle a las alemanas del grupo del facebook que acabo de ver que son 559 miembros o así, alguna nos querrá ayudar no?

    ya veremos el lunesss

    ResponderEliminar
  120. ostrassss, pero si no hablamos alemán jajaja ¿ como le preguntamos? se me vaaaaaa buenas noches a toasssss

    ResponderEliminar
  121. yo en el facebook deje un comentario en español...xq pense si se supone que me lo van a traducir sabran español no??jajajajaja
    pero no me ha contestao ninguna....grrrrr

    ResponderEliminar
  122. Yo pedí una traducción en el grupo alemán del facebook...lo pedí en inglés, y nadie se molestó ni en saludarme.

    ResponderEliminar
  123. pues sera ese grupo...xq vamos a mi ni hola....XD

    ResponderEliminar
  124. Pues yo en Youtube pedi ayuda con un video, que me tradujeran una escena, y un monton de gente me ayudó. Asi que dependerá de la gente con la que topes...

    ResponderEliminar
  125. hombre, cuando la gente tiene modales de burro........
    depende de con kien te topes o se vuelcan o pasan de to,q corage, en fin......
    xicasssssssss jueves ya, ains vaya tela q desesperacion.
    rosetta la foto de inicio de pagina q salen lod tres, me encanta, ainssssssss mi mehdi

    ResponderEliminar
  126. Yo lo único que tengo claro con respecto al lunes, es que voy a llorar muchísimo, la muerte, no sé, o la madre del millonetis, o el mismo o el de la ambulancia, todavía no lo tengo claro, a ver si en esta semana nos ponen el trailer de la rtl, y podemos especular un poco más, que con lo que nos ponen en los trailers, vamos que nada de nada.

    ResponderEliminar
  127. Ey gracias miri...no sabía si a alguien le habría gustado el cambio de imagen del blog.

    ResponderEliminar
  128. no creo que pongan mas trailers...y si lo hacen sera para liarnos mas....
    rosetta yo tmb me fije en el cambio de look del blog!!!!es chulisimo!!

    ResponderEliminar
  129. Rosseta esta muy xulo, enserio. :D
    Queria preguntar, seria posible poner aqui emoticonos?y poner una mascota?(solo por curiosidad)

    Chicas tengo unas ganas de que llegue el lunes pa ver el capi. Os hare palomitas a tooaaas!
    Cuquina tu dialogo es la leche! Tiene mas emocion y to jejeje.
    Besitos para todas ;)

    ResponderEliminar
  130. ok marie tu las palomitas y yo el helado de xoxolateeeeeeeeeee, toneladas de xocolateeeeeeeee y manos nuevas pq ese dia taremos sin uñas y soin manos, verdad oli

    ResponderEliminar
  131. stoy pensando y ..........si se muere la madre de marc, elkeeeeeeeee,con eso de q se ha operao, no se........ esto dejaria a marc sumido en la miseria, con lo enmadrao q esta aunke su madre sea una japutiiiiiiiiiiii
    quien morira
    orejas
    momia ciega
    mama de marc
    xico ambulancia
    ns/nc
    jijijijiijijij

    ResponderEliminar
  132. ya te digo miri!!!jajajaja no me extrañaria que alguna ya no le keden...jajajaja
    venga una pone las palomitas,otra el helado yo pongo unos mojitos, venga quien pone traducciones???jajajajajaja

    ResponderEliminar
  133. Jijiji eso Oli me parece buena idea palomitas, helao de xocolate y mojitoooos jijiji.

    Miri yo voto por la momia ciega pero leches ahora que dices lo de la madre de marc ..me hace dudar eh!No lo habia pensado.

    ResponderEliminar
  134. pues yo no kiero q se muera la madre de marc...no me cae mu bien xro no kiero ver a marc destrozao, si lo veo llorar no voy a poder parar de llorar...jajajaja

    ResponderEliminar
  135. yo tampoco quiero que se muera la madre de marc. Vale q es un peñazo de tia, pero daria mucho juego de cara a la siguiente temporada
    A parte q pobre Marc le levanta la novia el millonetis y encima se le muere la madre :(

    ResponderEliminar
  136. Y si se muere Gaby por eso de peligro mortal, por el desmayo y por el cabreo de que su hijo no es de Marc sino del cani ese nuevo???
    Que sea ya Lunes por Dios!!!!!!!!(aunk se acabe la serie, pero esto es un sans-vivre!!!

    ResponderEliminar
  137. je, je, yo también creo que son demasiadas desgracias para el pobre Marc, que si es un capullo y que tiene que aprender, pero...
    yo creo que tiene k dar todavía mucho juego, sobre todo cuando Marc y Gretchen, se lien, que lo haran, de eso estoy segurisima. A Elke no le cae nada bien Gretchen y viceversa, hay que recordar que casi se la carga, ja ja!!!!

    Ya jueves!!!!!

    Rosetta, perdona por no haberte dicho nada del cambio del blog, está muy chulo, sí es que nos absorve tanto la serie, que no nos damos cuenta de nada!!! je je

    ResponderEliminar
  138. no no, yo no quiero que se muera la madre de Marc. Da mucho juego y pobrecito de Marc el quiere a su madre ,y supongo que no tendra mucha mas familia, sufriria un monton.

    ResponderEliminar
  139. pero, como sabeis que se va amorir alguien?? se me ha pasado algo en el trailer(no me extraña) o lo habeis leido en algun sitio.

    ResponderEliminar
  140. Chicas no sé porque me da, que hay algo raro con el padre de Marc, Elke siente devoción por él, y Marc no le puede ni ver ni oir hablar de él. Creo que en la tercera temporada averiguaremos de k se trata. A lo mejor por eso Marc se comporta así?

    ResponderEliminar
  141. ahi al algo que no sabemos y desde luego puede dar mucho juego su padre, no creo que eso se les escape a los guionistas

    ResponderEliminar
  142. Mirar que se muere su madre y en la tercera aparece el padre de Marc, aunque como se va a morir la madre de Marc a la que le pegan el disgusto es a Sabine, aunque la mujer ya tiene sucesor, este hombre todo lo hace bien.

    ResponderEliminar
  143. je, je, la verdad es que menos tener una relación con Gretchen, todo lo demás lo hace estupendamente!!!

    ResponderEliminar
  144. siiiii, todo estupendamente!!!! jeje

    ResponderEliminar
  145. chicas, estoy con vosotras, me parece a mi q ese hombre hace demasiadas cosas bien.

    No se porque me da, que nos vamos a llevar mas de una sorpresa este lunes, ya me contareis, xq no lo voy a poder ver¡¡¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  146. uff, no tengo ni idea de lo que pueda pasar el lunes!!!
    Tengo un cacao, por una parte, es verdad que gretchen tiene dos camisas distintas, pero el anillo que lleva es muy parecido al que lleva el dumbo en la cama!! y no sé me hace dudar. No puedo ampliar la pantalla así que si podeis sacarme de dudas.

    Por otra parte, lo de la sandia, el anillo y la ambulancia, creo que sigue al dumbo para decirle que si quiere casarse con el. Pero porque huye, no tengo ni idea.. Y lo de la muerte, tiene sentido que sea la madre de Marc si quieren introducir al padre en la tercera temporada, pero me inclino más por el chico de la ambulancia, el millonetis, o su mami!!! Aunque todo puede pasar, porque Gaby acaba de encontrar a su churry, y lo del niño, me da penita, ahora que se ha descubierto que no es de Marc.

    ResponderEliminar
  147. No mateis a nadie todavia.Si muere alguien debe de ser alguien prescindible..¿podria ser Anna y devolverle la niña a Mendhi?.Asi esta liado y deja a Marc el camino libre...

    Desde luego como especuladoras y guionistas no tenemos precio.Rosetta bonito la cabecera del blog.

    ResponderEliminar
  148. esq los nervios estos...nos tienen un poco asesinas!!!!jajajajjja

    ResponderEliminar
  149. Necesitamos el trailer de la rtl para seguir especulando porque con lo que nos han dado, uff

    Tenemos una muerte, una boda, un cumpleaños y una fiesta de compromiso!!!

    Que lío por favooor!! Ahh se me olvidaba, a Marc y a Medhi atados a un water!!

    ResponderEliminar
  150. Parece que ya lo han emitido por televisión pero no lo han publicado en la web de RTL...nos hacen sufrir un monton!!!!

    ResponderEliminar
  151. Me he fijado y creo que el anillo que lleva el millonetis ya lo lleva antes, se lo he visto cuando está con Gretchen en la limusina, es una especie de tuerca de motor. Aunque en la promo no se le ve tampoco muy bien...

    A mi me parece que pasan demasiadas cosas en cada episodio, podían meter menos historias y alargar la serie unos pocos episodios más.

    ResponderEliminar
  152. rosseta tienes razon, no nos pueden dejar con el corazon en unpuño y solo ocho capitulos por temporada, de esa manera podrian explicar mejor algunas de las tramas

    ResponderEliminar
  153. En el foro de nuestras compis alemanas,hablan de que el trailer ha salido pero no lo han colgado ,no?? He estado traduciendo algo (con el traductor no me he enterado de casi nada) Corregidme por fi, dicen que antes del beso, Marc le dice algo a Gretchen como "Gretchen te tengo que decir algo", tampoco me he enterado de mucho más... sniff, sniff, que pena no haber estudiado alemán!!!

    ResponderEliminar
  154. Rosetta no es el mismo anillo el que lleva en la limosina o al final del capítulo, parece ms uno de esos tipo sello pero en el trailer de la ORF y el otro donde aparace Gretchen con la camisa blanca y descubriendo el anillo en su mano esos sí que se parecen; podemos establecer que deben ser los anillos de casados pero puede que la boda no sea legal y tengan que ratificarla o bien casarse en Alemania porque la madre del millonetis se muere....

    ResponderEliminar
  155. A lo mejor ese es el secreto, que el millonetis tiene que casarse para heredar, pero tampoco tiene mucho sentido porque siendo millonario puede elegir a quien quiera, creo que si se ha enamorado de Gretchen por su naturalidad, y porque no le interesa su dinero. En cambio Gretchen lo hace por despecho!!! Esta casi claro (sino nos engañan mucho los guionistas) que Gretchen se va a casar con el millonetis, o por lo menos que lo intentará, se supone que el futuro novio tiene un secretazo que va a impedir la boda, y que alguno de los otros, que restan, o sea Medhi y Marc, tienen otro secreto pero esta vez bueno que sabe la rubia amiga de Gretchen y que va a cambiar todo de nuevo.

    Ya sabeis que soy pro-marc, pero como van a hacer una tercera temporada tengo una TEORIA

    El millonetis está casado o no puede tener hijos, ese es el supersecreto, el otro es que Marc está enamorado de Gretchen, pero al final del capítulo cuando Gretchen va a ver a Marc, o este se ha liado con otra por despecho o bien se ha marchado de viaje, y ha conocido a otra!! Para dejar todo otra vez como estaba y empezar la tercera temporada con el triangulo amoroso de nuevo. Como se me va la pinza...en fin!!!

    ResponderEliminar
  156. Haber si el secreto del que se entera Gretchen es de Marc que por fin se decide a decirle que la quiere.
    El orejas es el mas prescindible de todos, que la cosa tiene que estar entre Marc y Medhi, jo es que no quiero que se quede con el y el final del otro dia me trastorno.

    ResponderEliminar
  157. si como dicen en la tercera temporada sale el padre de amrc, tiene q ser un pixa brava como el hijo, jiji

    ResponderEliminar
  158. Creo que el problema que tiene Marc con las mujeres es por culpa de su madre, que él se esfuerza por causarle buena impresión o hacer todo lo que ella le dice y ella le ignora!!! Ni si quiera le dió las gracias por lo del libro, pasó olimpicamente de él. Me dió más pena!!!!

    ResponderEliminar
  159. l amadre es un ajaputi desnaturaliza q ha criao al hijo como en un cuartel , lexes, tiene una falta de cariño enorme y un ego mas grande todavia el marc, el kiere congraciar en to ala madre, pero es mas siesa la joia, el buska el reconocimientro de la madre y no lo tiene y trata a las mujeres y al resto del mundo iwal q la madre lo trata a el, pq es lo q ha vivio desde xico

    ResponderEliminar
  160. toma ya miri que razon llevas la verdad es que al pobre lo trata mal de narices, a mi la tia esa me da un miedo, vamos no la querria como suegra ni loca, pero puestos al caso se haria un esfuercillo.

    ResponderEliminar
  161. hay pobre....si le falta cariño yo le doy muxo cariño y lo que me pida!!!!jajajajaja
    pero tienes razon miri....es asi de prepotente xq su madre es asi....

    ResponderEliminar
  162. Yo pienso tb como Carol que se tiene que casar el millonetis para heredar o algo asi, porque ya hizo una fiesta de disfraces a la que fueron Gretchen y la otra doctora, seguramente pa buscar esposa pero como el tio este le daba mas a la bebida que usar bastoncillos pa las orejas(q no son pocas)...

    TEORIA LOCA
    Bueno yo me imagino al Orejis con Gretchen, borrachos casandose en las Vegas, con un cura tipo Elvis de esos que se ven en las pelis jajajjaja. (horror! despertarse con resaca y ver que el tio este se ha casado con ella!pufff!pobreta!)

    TEORIA SUPERLOCA
    Pero...y si al Orejas este le da por emborrachar a Gretchen y al dia siguiente le dice que se han casado y es mentira????y Gabi lo descubre en alguna conversacion que tiene este con alguien??(lo de Gabi por la imagen donde sale que descubre algo)Porque con el aprovechado este vamos me lo creo...

    TEORIA SUPERMEGALOQUISIMA!
    Aunque claro por imaginar algo que nos guste a nosotras...imagino que despues de que la bese Marc, Mehdi se jarta a mas champan y le dice a gretchen, toma xata emborrachate que la noche es joven, se emborracha con Marc tb y se van a las Vegas, se casan y ale se despierta supercasada!Jajajaja.

    Bueno ya falta menos pa saber la verdad tatatatata chán!!

    Aiiis todas le dariamos ese cariño que no le ha dado su madre. Cariño extra!

    Bueno me voy a dormir que ya se me va la cabecita de tanto imaginar que podra pasar el lunes! Buenas noches a todas!

    ResponderEliminar
  163. Ya hay Trailer nuevo!!!!!! (ver enlace en el chat... aquí no me deja pegarlo)

    ResponderEliminar
  164. chicas que no cunda el panico xro esq ya es VIERNES!!!!!!!!!!!!y encima me despierto y toma trailer...jajajaja
    yo sigo pnsando que el final de la serie se kedara con G en el altar...nose me da a mi eso....
    dios que crita Marc cuando dice Gretchen...o cuando sale la imagen esa del arbol....esq sta hasta las trancas el chico!

    ResponderEliminar
  165. Gracias, gracias, gracias, gracias yramosi!!!!!

    Por favoorrr, me quedo con la escena del árbol, pobre Marc!!!!!! Como va a sufrir el pobre!!!!
    Chicas lo que voy a llorar el lunes, que penaaaaaaa!!!!!!! menos mal que luego os tengo a vosotras para echar unas risas!!!!

    ResponderEliminar
  166. vamos a estar todas asi carol!!!!!nos va a dar muxa penita...xro lo malo esq se lo merece xq si se hubiera declarao otro gallo cantaria....xro aun asi da penita.....jajajajaja
    Si el lunes G se casa con el millonetisolrejetis que marc se venga pa alicante que yo le doy muxo cariño!!!!!cariño en la duxa,carño en el ascnsor,cariño en la cama......jajajajajajaja
    madre mia mi locura esta llegando a niveles preocupantes...jajajajajaja

    ResponderEliminar
  167. cuando salio la madre de Marc por primera vez supe que todos los problemas emocionales y de autoestima que tiene él son por culpa de ella y además él no tiene otro referente lo ha criado su madre sola, bueno lo de criar es un decir porque ya se ve como lo a hecho.

    estudio psicologia

    ResponderEliminar
  168. Ay, qué pena me da Marc en la escena que está sentado en junto al árbol y Gretchen besando al otro. Jo, cómo acabará? Yo casi que prefiero que acabe Gretchen sola otra vez antes que con el orejas, porque si acaba sola es que hay posibilidades con Marc otra vez. Uf, que sea lunes ya por favor

    ResponderEliminar
  169. La escena del arbol es muy buena pero pobrecitos Marc y Medhi estas los dos ahogando y llorando las penas y la otra ale ahi pegandose el lote con el orejas.

    ResponderEliminar
  170. Si casi lloro con esa escena, el lunes lo haré a mares.¡ El pobre con las manos tapandose la cara, to preocupao!
    Encontré este video, espèro que os guste:
    http://www.youtube.com/watch?v=H1266bte1PQ&NR=1, la musica esta muy bien.

    ResponderEliminar
  171. Ains dios este capi va a ser de sufrimiento total.
    Yo creo que el Mendhi esta consolandolo y me da que esa escena es reproducieno la soledad de Marc y a Grechen con el millonetis pero no las veo en el mismo sitio.

    Este hombre tiene que declararse leñe xd como no se casen con el Marc ains no sé lo que voy a hacer.

    ResponderEliminar