lunes, 17 de enero de 2011

Trailers del 3x04

Para ir abriendo boca os dejo estos trailers del episodio de esta semana. Mañana tendré más ;)

EDITO 2: Tres escenas del episodio de esta noche; escena 1, escena 2, escena 3.
Recordad que el capítulo lo podréis ver aquí.

EDITO: Otro trailer. Aquí.









Aquí la promo de RTL.now con la escena del beso

158 comentarios:

  1. guau!!!!! cuanto material. muchiisimas gracias!! el beso estupendo

    ResponderEliminar
  2. muy interesante el 3º video n?¿caramba con el millonario...
    el beso deberia ser mas largo!!!jeje

    ResponderEliminar
  3. si no me he perdido, hoy a serie no?
    que bien aunque no nos enteremos de nada, pero por lo que parece Gretchen vuelve a casa de sus padres y encima beso con Marc y dumbonetis parece escapar de la poli.

    ResponderEliminar
  4. Por alguna imagen parece que al dumbonetis lo trinca la poli y debe desaparecer. Y siendo muy optimista por las imagenes (sección albums) de los próximos capítulos que ha publicado Rosetta ¿puede ser que Marc y Gretchen vivan juntos en el piso de Marc?.....

    ResponderEliminar
  5. noelia el lunes lo hacen en el canal orf (creo que es un canl de Austria)y no lo dan por internet...en ALemanania lo hacen el miercoles...

    ResponderEliminar
  6. yo que me habia hecho ya ilusiones pues nada a esperar al miercoles.
    este capitulo parece que promete

    ResponderEliminar
  7. pues si!!!!yo estoy deseando que quiten al dumbo de en medio de una vez!!!!!y que haya por fin temaaaaaaa del buenoooo jajajajaja

    ResponderEliminar
  8. Rosetta, como siempre excelente. Es verdad que el beso podría haber sido un poquito más largo. ¡Qué ganas de que llegue el miércoles!

    ResponderEliminar
  9. No puedo esperar a verlo, creo que este capitulo es el que estabamos esperando jajaja, con lo que nos gustan y que pocos besos se dan Marc y Gretchen hehehe

    Por cierto, desde que hora esta ya disponible el capitulo para verlo en internet?

    ResponderEliminar
  10. Por cierto, me encanta la carita de Marc justo antes del beso, como con pena en plan, no puedo volver a perderla...

    ResponderEliminar
  11. en esa escena yo le veo apurado al pobre...mira q no haberse enamorado nunca hasta esa edad!!!luego pasa lo q pasa...

    ResponderEliminar
  12. Rosetta genial como siempre

    que interesante esta el asunto, esperemos que ahora si de verdad nos quitamos a dumbonetis de encima

    eso si, esperemos que ya sin competencia clara , no le de a Marc por ponerse otra vez en plan jugamos al gato y al raton

    y que tengan algun equivoco, pero ya un poco enrollados, digo yo , porque vaya 2 temporadas de comerse los mocos lleva la señorita Haase y nosotras por solidaridad, ja,ja,ja

    ResponderEliminar
  13. los mocos exactamente no se los ha comido, que se ha comido a Mehdi y al dumbonetis!jajajaja


    hay dios ,que cara pone Marc antes de darle el beso!!

    ResponderEliminar
  14. Sí, sí, chicas, ¿y el suspiro? ¡Ayyssss!

    ResponderEliminar
  15. me acabo de enamorar por 4º o 5º vez de marc!!!!! vaya besoo mas bonito!!!!!!

    ResponderEliminar
  16. no me extraña porque esta guapisimo

    oye y que casualidad que justo cuando vuelve gretchen a su casa maletas en mano, resulta que esta alli marc no??

    estoy contando las horas,que ganas de que llegue mañana xd!

    ResponderEliminar
  17. ya hay fotos del capi 6, pero nos dejan el tema de Marc y gretchen, en suspenso, que listos son

    http://www.youtube.com/watch?v=7Wx_HjXde4Q

    ResponderEliminar
  18. Anónimo, hay fotos del 6...del 7 y del 8. Están todas en la galería de la tercera temporada, aquí en el blog.

    ResponderEliminar
  19. Pero que grima me da el Dumbonetis!!!Encima un desgraciado, que sale corriendo!!

    Aiiiii!!!Espero que ese no se el único beso de este episodio...

    ResponderEliminar
  20. mIRAD!!!ESTE VIDEO!!!

    Este se titula : Secuestro de Margarete y quien es realmente Alexis?

    http://www.youtube.com/watch?v=oTxFH2toN74&feature=mfu_in_order&list=UL


    Marc besa a Getchen:

    http://www.youtube.com/watch?v=esS9x-QpTwc&feature=mfu_in_order&list=UL

    Ya quedan pocas horitas para poder verlo!!

    tambien lo pongo por el chat para que solo tengais que pinchar.

    ResponderEliminar
  21. Jur Muchisimas gracias por los videos Eneritz, pero me quedo con ganas de entenderlos, XD que le dira el padre de gretchen a marc que este se queda asi.. que ganasss
    Y mira que cuando vi en el trailer que el beso estaba siendo grabado por camaras tenia mis sospechas que no estaba siendo grabado de casualidad... ajajja que interesante esta esto por dios.
    Y voy a dejarlo ya, por que con lo poco que es de video(bueno no tan poco) la de cosas que me hacen preguntarme,
    Creo que en este capitulo vamos a necesitar resumenes de cada conversacion XD

    Peazo morreo que se dan, y no solo un par de segundos como en los trailers jajajaja, se quedan a gusto por las otras temporadas ajaa

    ResponderEliminar
  22. nooooooooooooo le disparan a marc?????????
    dumbonetis carcel ya!!!!!!!!! mira q aparecer justo cuando se besan! será........!!!

    ResponderEliminar
  23. pobrecito mio le disparan!! y Gretchen no se tira a ayudarle despues del peazo de beso que le ha dado?

    ResponderEliminar
  24. que capitulazo nos espera por dios, ja,ja,ja

    franzi y las demas rraductoras , digo yo que estareis preparadas para la brasa que os vamos a dar esta noche, no?? pobrecillas , esto no esta pagado, ja,ja,ja

    ResponderEliminar
  25. Mucho spoiler veo yo por aquí, jeje. Se me alegra la cara de sólo pensar en el capi de hoy :)

    ResponderEliminar
  26. eso no es un secuestro.. es la policia q apresa a alexis q se llama en realidad "frank". el matrimonio de gretchen y el dumbonetis no es válido, xq no se caso con el "verdadero" alexis. el dumbonetis huyo del hospital y escribio a gretchenen el pedazito de papel toalla: no creas todo lo q te dicen. lo mas importante es q yo te amo..!
    el resto todavia no vi.. quiero verlo en la noche hoy.. RTL lo pone en internet a las 22.20h!!

    ResponderEliminar
  27. Jur Franzi muchas gracias por este avance, aunque lo mas sabroso de Marc nos has dejado con las ganas ;)
    Jur que morro tiene el tio diciendo que no crea todo lo que le dicen... a ver si va a venir la policia alemana a detenerle y montar eso, por que resulta que si es Alexis XD .
    Y siii pobre Marc que le dispara la poli sin querer y encima ahi tirado que le dejan, Gretchen corriendo detras de Alexis, un poli de parto y el otro incosciente XD no puede esperar a esta nocheXD

    ResponderEliminar
  28. Yo me muero por saber la conversación de Marc con los padres de Gretchen y ¿por qué acaban echando a Marc de la casa?

    Y claro...la escena del banco con pelos y señales ;)

    ResponderEliminar
  29. Que ganassss!! En un par de horas...comentamos...jijiji

    ResponderEliminar
  30. los d la tele alemana han arrasado cn los videos d youtube...q pena no?¿por lo - hoy hay capi nuevo

    ResponderEliminar
  31. si hija que eficiencia germana, me quedado sin ver nada, que barbaridad..

    ResponderEliminar
  32. menos mal q he podido verlos antes.lo malo es q tenia uno d ls anuncios de la serie en el tablon del tuenti y ahora "ya no esta disponible". q mala leche...

    ResponderEliminar
  33. Madre mia!!! Q beso... Yo quiero uno asi...

    ResponderEliminar
  34. a mi tampoco de ha dado tiempo...
    asi ahora lo vey sin saber q pasa....jajajaja

    ResponderEliminar
  35. Sabeis cual es la razón de cambiar el actor que hace de Marc de pequeño?

    ResponderEliminar
  36. La verdad es que RTL tiene que estar algo mosca con eso de que el episodio en ORF sea los lunes...les obliga a estar pendientes de Youtube y las descargas. Y esperad a que empiecen a quitar hasta las promos...cuando ya no les interese.

    ResponderEliminar
  37. cambiaron el actor del marc pequeno, por que creció demasiado rapido :) era mas grande q el marc adulto..

    ResponderEliminar
  38. jajaja en serio lo cambiaron por eso?? Pues a mi me gustaba muxo ese actor, me parece k lo hacia muy biien y le pegaba. El nuevo no esta mal pero no es lo mismo.
    LA verdad k marc no es muy alto, si os fijais gretchen es casi del mismo tamañano.
    Pero es tan wapo k se le perdona todo. :D

    ResponderEliminar
  39. Rosetta, y a que hora suelen colgar el capi?, yo la semana pasada lo vi sobre las 11, pero sera antes, no?

    ResponderEliminar
  40. Laura, Florian David Fitz mide 1'86

    ResponderEliminar
  41. Asi que por eso cambiaron al actor?? mira que lo he tao pensado, y a mi que me gustaba mucho el otro tambien, tenia un puntillo que molaba, este le veo demasiado chulo en el mal sentido.. y ahora a ver el cap^^ dios que empocion jajaa

    ResponderEliminar
  42. ah pues entonces no es k sea bajo sino k gretchen es bastante alta para ser mujer y si el chabal k acia de el de pekeño es mas alto aora, ya se tuvo k desarrollar la verdad.... xk 1.86 es ser alto ya.
    En fin alto, bajo o como sea esta perfecto :)

    ResponderEliminar
  43. ya lo he visto!!!pobre grechen!!!!como sufre.
    parece que no les dice a los demas lo que pasaba no?¿y marc ya podia lanzarse mas, que me tiene frita con tanto "que ahora si que ahora no".jeje
    medhi y la choni casi no han salido hoy, pero me alegro por el final de sabine,es la mejor con diferencia!!!
    yo hubiera preferido que el millonario hubiera acabado entre rejas,pero nunca se sabe...
    que lo disfruteis!!!

    ResponderEliminar
  44. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  45. Fundamental saber que le dice el padre de Gretchen a Marc para que éste se vea obligado a invitar a Gretchen a tomar un café y que se dicen Marc y Gretchen en el parque (ella se supone que lo está utilizando para atraer a Alexis y que así lo pueda detener la policia).

    Parece que Marc se arrepiente del sms y se enfada con Gretchen por creer que ha dejado a Alexis por el sms y así también lo creen los padres.

    En general sin entender un carajo el episodio parece bueno.

    Que poco sutil es Sabine con el patólogo...

    ResponderEliminar
  46. ahhhhhhhh me va a dar un ataque de la fustracion de no entender nadaaaa........
    que bonito el beso!!!y mono marc(las caritas que pone xq como nose lo q dice...XD)
    casi me parto la cara que ha puesto Marc cuando ha cerrado el padre de G la puerta!!
    y el alexis/frank que no aparezca mas...porque al final voy yo a detenerlo..y luego dicen de la policia española...la alemana es peor!!jajajaja
    sabine la mejor!!!me parece que el patolgo se pensaba que era lesbiana...la verdad que el chico no esta mal...XD

    ResponderEliminar
  47. Me ha gustado, sobretodo los policías!! Muy bueno!!!

    ResponderEliminar
  48. lo que le dice gretchen a los padres y la cual es la causa de que echen a marc es que gretchen les dice a los padres delante de marc que el motivo x el cual ha dejado a alexis es por el sms q le mandó marc. ...estoy viendo ahora el capitulo! pero creo q esa era una duda q alguien habia preguntado! ;) soy Raquel

    ResponderEliminar
  49. desde luego Marc , con tal de no decirle que la quiere, lo unico que hace es darle besos a roscachapa

    porque me parece a mi que no reconoce nada la autoria del atentado, digo sms, que cobarde es, ja,ja,ja

    si traductoras echarnos una mano, que le dicen al principio los padres de gretchen del sms a Marc?

    y luego que habla Marc con Medhi en el parque??

    y que se dicen en el parque , con la policia al dictado , que capi mas bueno

    malo para no hablar aleman, porque os habeis dado cuenta que casi ni musica ha tenido? todo dialogos

    ResponderEliminar
  50. Jur, no puedo esperar a postear, me llego en el min 24, por favor alguien de las que saben aleman y lo haya visto,... puede ser que ella eche la culpa a volver a casa por el mensaje, por no tener que contar la verdad de alexis?? Un poco cabrona si es asi no?, pobre marc, en la que se ha metido sin enterarse jajaja

    ResponderEliminar
  51. pues a mi me parece que 1'86 es alto.me parece perfecto de alto porque mas de 1'90 es excesivo, me parecen feos de lo altos que son.


    estoy deseando saber qué dicen en la escena de los padres y la del beso!!

    ResponderEliminar
  52. Unachica mitad española mitas alemana tambien nos quiere ayudar con las traducciones.Dice que solo ha podido ver un poco de los videos, y me ha dicho esto:

    del cachito q he visto marc se queja de que gretchen ha contado a sus padres que marc le ha enviado un mensaje y ademas dice que el mensaje ha sido una broma , esto escucha el padre detras de la puerta.cuando gretchen se ha ído, el padre le reganya diciendo que marc es un cobarde, porque no profesa que este mensaje reflecta sus verdaderos sentimientos (que el quiere a gretchen)el padre entiende que el mensaje fue una declaración de amor, así es como lo hacen los cirujanos: trabajan con el crazón pero no saben usarlomarc se queda callado pq es su jefe, además dice el padre que marc debería saber porque en verdad gretchen rompió con alexis (por el)

    ResponderEliminar
  53. me encantaaaaaaaaa ese capitulo!!! :)
    les cuento lo q pasa (pero corto.. manana tengo q ir pa la U temprano):
    los padres de gretchen tienen miedo q se separe por el chat q mandó marc al móvil de gretchen.. por eso hablan con el en su casa: el tiene q decirle a gretchen q el chat no tiene ninguna importancia y q no se preocupe por el chat. sino hace eso, el padre de gretchen lo botara del hospital. pero al mismo tiempo pasa eso des dumbonetis, q viene la policia y revela q no es alexis sino frank, un criminal.. gretchen se separa de el (claro.. es criminal y huyó del hospital..) y regresa a la casa de sus padres. ellos no saben nada de lo q paso con alexis, solamtent q gretchen se separó de el y q regresa a la casa de los padres. los padres preguntan:"por que te separaste?" y ella dice :" por el chat" (no es la verdad pero ella quiere q marc se sienta malisimo y q piensa q el tiene la culpa :)). marc tiene mucho miedo q el padre de ella le bota :). la policia sabe todo de la vida de gretchen: lo de marc, mehdi, cuánto pesa,... por que la policia "controlaba" los telefonos de la casa y leyó en los diarios de la doctora.. la mujer de la policia q está embarazada tiene el mismo problema como gretchen: está enamorada del italiano ( lo pueden ver al final, en el coche..) pero se casó con el otro y no sabe si era la decision correcta.. el italiano es "su" meier, dice ella ;)
    alexis todavia busca el contacto con gretchen (las cartas,, no se que..) y la policia quiere q gretchen hace una trampa para q lo puedan detener. por eso quiere tomar un cafecito con marc (primero, en el hospital, no quiere. pero habla otra vez con el padre y el padre dijo q el chat era una declaracion de amor.. las declaraciones de amor de cijuranos son asi.. y q marc no debería tan cobarde/flojo). en el parque, gretchen tiene ese boton en la oreja y primero, la embarazada le dice lo que ella tiene q decirle a marc. pero eso no funciona xq la embarazada está ocupada de otra mandera.. :) gretchen le explica a marc q alexis le enganó.. marc dice q conoce ese sentimiento.. gretchen le pregunta si escribio el chat por eso. y marc le dice: tal vez interpretaste el chat de manera correcta.. tal verz queria decir otra cosa. gretchen pregunta:que? y marc le besa! <3<3<3
    y viene alexis, xq está super envidioso (la trampa funcionó, alexis vino..) . pero en ese momento, empieza el trabajo del parto (?? no se si es la tradccion correcta.) de la embarazada y por el dolor, ella no se da cuenta q disparó a marc.. tonta!!
    le da el arma a gretchen q ella dispara a la pierna de gretchen.. hablan de su relacion y alexis dice: "el castigo mas grave sería vivir sin ti". ella pregunta: "de verdad?" y el dice:" no me crees todo, lo que digo", le quita el arma y se va..
    marc piensa, q gretchen le usó solamente como cebo, nada más..

    q duerman con angelitos y sueñen con marc ;)))buena noche!

    ResponderEliminar
  54. muchiiiiisimas gracias franzi!!!

    ResponderEliminar
  55. franzi, no se puede pedir mas.. MUCHISIMAS GRACIAS , por el resumen, la traduccion y lo rapido ,Muack!!!!!!!!!!

    asi que nos espera Marc borde en el proximo capi, es que ... no falla, ja,ja,ja

    ResponderEliminar
  56. Por qué Marc dice que conoce ese sentimiento ,cuando te engañan??? a que se refiere??

    ResponderEliminar
  57. GRACIAS GRACIAS Y GRACIAS Franzi!!!!!!!!!!!
    ahora puedo dormir un poco mas tranquila...jejejeje
    que bonito lo del parque!!!!

    ResponderEliminar
  58. Muchas gracias Franzi y Raquel...¡lo había entendido todo!, no si al final vamos a aprender alemán y todo XD

    Cuando atienden al de la máquina del tiempo creo que entendí (y el resto me lo invento) que Gretchen le dice a Marc que si él nunca ha tenido juguetes de niño y él le pregunta si se refiere a consoladores y ella contesta que hablaba de muñecas....Marc sigue en su línea.

    Me encantó el capítulo.

    ResponderEliminar
  59. bueno: gretchen dice: no era el chat. alexis me enganó. estoy todavia tan furiosa. no soy yo.
    y marc responde: si, conozco eso.
    gretchen:como asi?
    marc:oh, el café se acabó..
    y gretchen: mandaste el chat por q te dolió? por eso me mandaste el chat?
    marc: tal vez interpretaste el chat de manera correcta.. (el resto está arriba)
    asi es el diálogo.. creo q se refiere al sentimiento de ser enganado, a ese "no soy yo",..??

    ResponderEliminar
  60. Muchas gracias por las traducciones. ¡Menudo beso! Me ha gustado mucho el capítulo. Mañana me lo volveré a ver ;)

    ResponderEliminar
  61. Dios mio Franzi, no podiamos pedir mas, rapida y al grano jeje, muchisimas gracias por lo rapido que nos has puesto el resumen del capitulo, mas o menos algunas cosillas como es de supoenr se entienden, pero los datos que nos das tu son lo mejor jejeje, cuando he acabado de ver el capitulo y vi que marc no sabia nada de la trampa, ya pense, bufff ahora otra vez como el perro y el gato, por que ella querra ver que puede pasar con marc pero el estara dolido por que ella no le dijo la verdad y le dira algo en plan como, ahora que te ha salido mal lo del millonario vienes conmigo... y estara cabreado y sera el marc de siempre.. como el perro del hortelano, ni come ni deja comer... ains, pero que besos da...

    ResponderEliminar
  62. gracias por tu aclaración, pero sigo sin entenderlo.

    ResponderEliminar
  63. jajajaja si rosestta efectivamente, marc le hace esa broma a gretchen, y franzi si, yo tb vengo a entender que marc le dice a gretchen : sí..., entendiste bien el sms, aunque no era eso exactamente...(Carita de susto) (en plan si me dolió que te casaras con alguien a quien no amas y yo te quiero) entonces es cuando gretchen le dice : entonces qué es exactamente lo que quieres decirme" pero en vez de decirle te quiero gretchen, eres el amor de mi vida..pues la besa!!!! y vaya beso!! jajajaja eso sí, muy mal a los que nos han puesto la escena de la poli con el italiano!! ese beso sin cortes por favor!! jajajajja

    Rosseta, gran blog, si tengo tiempo en proximas veces seguiré traduciendo junto con las demás! ^^
    Raquel

    ResponderEliminar
  64. tienes razon aiduchi. que besos da......

    ResponderEliminar
  65. Muchas gracias a las traductoras, no sé que haríamos sin vosotras.

    Sigo pensando que el capítulo es el mejor que he visto de toda la temporada, y no sólo por el beso. El romance de Sabine y el Patólogo es muy dulce. La poligonera recibe su castigo (sólo 200 euros XDDDD, por cierto poligoneros, poligoneros los pendientes).Por fin el padre se entera de lo del amante. Muy bueno Gretchen andando por la habitación mientras los padres discuten!!. Lo del Padre de Gretchen, ya sabía yo que habría alguien que le plantase cara a Marc.jejeje, su cara es un poema. Lo de los policias, no se si es sugestion...o que esto de verlo en aleman esta surgiendo efecto pero lo de este es mi Marc Maier lo entendí, jejejeje...me encantó el personaje de la policía!!

    Lo más flojo lo de la máquina del tiempo,no sé..y la banda sonora, me encantan las canciones que salieron...jajajaja..genial...

    ResponderEliminar
  66. Madre mia!!!!!!!!!!desde luego un episodio genial!!!

    Menudo beso!!!

    Este episodio te deja con una sonrisa en la boca!!pero necesito otro ya!!jaja

    ResponderEliminar
  67. Cuidadin con Getchen y la pistola!! Una situación muy cómica!!!

    Me da a mí... que en el siguiente episodio Medhi atacará!!!

    Que pena no saber que dicen...Gracias por las traducciones, ayudan mucho a entender el contexto!!!Que ganas de subtitulos!!

    ResponderEliminar
  68. ¡¡A ver si he entendido bien!!
    Al principio cuando aparece lo de la máquina del tiempo cuando era pequeña y la escena antes del beso(22 de mayo del 2010 a las 16:11), Gretchen cambiaría ese momento?? O como va?

    ResponderEliminar
  69. Vengo con otro resumen! este es de Isabonita de foros.vogue


    Resumen capi4 :

    En los capis anteriores, la madre de Alexis murió por accidente, Gaby lo vió y por eso Alexis pagó 250 000 euros, que por fin la madre de Gretchen (Bärbel) encontró.
    Al final del último capi, Marc envió un mensaje a Gretchen preguntando si ella de verdad piensa que era la correcta decision de casarse con Alexis.
    Ahora es donde empieza este capi:
    Gretchen está en su cuarto, y viene la madre. Gretchen cuenta porque está tan triste, es por el mensaje. Así la madre se entera del mensaje y de su dimension, porque deja a su hija totalemente flipada. Por la noche Bärbel y Franz entán en el dormitorio, y Franz se recuerda de aquellos tiempo cuando Gretchen dejó a su primer chico que era Peter (temporada1). Bärbel se queja de que esto seguramante pueda pasar por seguna vez, y Franz no lo entiende diciendo “pero que pasa?”, “Marc es lo que pasa” Franz: “que ha hecho?” Bärbel: “Ha mandado un mensaje a Gretchen, ha mandado UN MENSAJE”
    El paciente es un amigo de Gretchen, un poco loco. Ella la conoce de la escuela y se cree que puede crear una maquina con la cual puede viajar en el tiempo. Bla bla....
    Mientras Sabine y Dr. Gummersback empiezan a ligar, Sabine es muy alegre porque sabe de que no hay nada entre Gaby y Dr. Gummersbach. Además aclara que no es lesbiana, porque en os anteriores capis occurrierin varios malentendidos, que por fin todos, hasta Gummerbach pensaron que Sabine es lesbiana, aunque en verdad era solo enamorada de Dr Gummersbach 
    Luego Gretchen y Marc están operando y empiezan hablar del mensaje. Gretchen solo dice, que espera que estuviese muy borracho cuando escribió el mensaje, pero Marc aclara que nada, y espera que el mensaje no produzca algo (como un mal de amores).

    ResponderEliminar
  70. continua......

    Gretchen escribe en su diario que tiene una recaída, porque piensa mucho y demasiado en Marc. Pero no quiere pensar en Marc y el mensaje más porque él no lo merece.
    Luego Mehdi y Marc están en el parque y Marc dice que quiere sexo con Gretchen, pero Mehdi le hace entender que tenía varias oportunidades y no aprovechó de ellas.
    Luego Alexis encuentra el diaro de Gretchen y ve todo lo que ha escrito sobre Marc y la pregunta si aun le quiere. Ella dice que siempre Marc significará algo para ella. El cartero toca el timbre y resulta que es la policia que ahora ha encontrado al delinquente, que en verdad no es Alexis sino Frank Muffcke, y que en verdad su amtrimonio no es firme. Gretchen pierde la consciencia y con el truco puede entrar en la sala de Frank, que resulta que ya ha huído. El mensaje de Frank dice que la quiere y que se verán muy pronto.
    La policia la explica que no debería decir nada de eso a nadie, porque el caso de Muffcke aun no se ha acabado y todo es “top secret”: La policia sabe todo de Marc y Kaan y Alexis, porque la obeservan desde hace dos meses.
    En ka próxima escena Marc está en la casa de Gretchen.Sus padres lo han invitado, básicamente dicen que marc debería dejar sus manos de Gretchen y n quieren que por él, el matrimonio de Gretchen sea en peligro. Si no el padre le despide del trabajo.
    Suena el timbre, es Gretchen, que recientemente ha acabad con Alexis/frank, y la familia y Marc queiren saber porque. Gretchen dice que es por el mensaje, porque no puede decir la verdad, porque si no la policia la detiene. Marc ahora tema que el padre le despida del trabajo.
    Porque Gretchen se enfada de que su padre le quiere despedir y que sus padres nunca se quedan fuera de su vida. En su enfado revela toda la vida de su madre, de que en verdad tenia un amante que ha robado la renta. Los padres empiezan una discussion grave.
    Marc y Kaan hablan del tema. Llama Frank preguntandole a Gretchen si ama de verdas aun a Marc, y le cuelga. Marc no lo puede entender, él quiere que se conjenieren de nuevo (eso signifacaria que no tiene que temer la perdida de su trabajo)
    Resulta que la policia sabe que Alexis(Frank) ha contactado a Gretchen, y saben que la observa. Necesitan a Gretchen para pillar a Frank. Gretchen encuentra en todos los sitios cartas de alexis diciendo “TE QUIERO”. Hablando con la policia resulta que Alexis se ha aprovechado de mujeres ricas antes, luego cogio el nombre de estas mujeres. Sospechan que a lo mejor con Gretchen quiería de verdad estar junto. El verdadero Von Buren está enterrado en la pared.

    ResponderEliminar
  71. gracias Lolita!!voy a volver a ver el capitulo asi sabiendo lo uqe dicen(mas o menos)me enterare de mas..XD
    que ganas de que sea el miercoles que viene!!!jajaja
    aunque ya queda la mitad de la temporada....

    ResponderEliminar
  72. no puedo creer q ya haya pasado la mitad de la temporada!!!!!!! chicas le he escrito un correo al agente de florian david fitz para preguntar si van a venir a promocionar la pelicula de VINCENT WILL MEER , en la que florian interpreta a un chico con el sindrome de tourette. Os tendré informada por si me contestan!!

    ResponderEliminar
  73. A mi me queda la esperanza de que haya cuarta...o alguno de regalo...

    ResponderEliminar
  74. Jur peazo resumen^^ me ha encantado, no sabia yo que en vogue seguian con tanto dfetenimiento la serie tambien jejeje
    Esta bien saber algunos detalles mas, como lo de Marc y medhi hablando de que el queria sexo con ella y tal XD^^ muchas gracias por el resumen lolita^^

    ResponderEliminar
  75. La chica de vogue ya ha puesto el resto del resumen, Lolita, espero que no te importe, pero lo subo aqui ya.
    "Isabonita:Para calmar los nervios come muuuuuuuuuucho chocolate :D
    Para pillar a Frank, necesitan a Marc como añagaza para que Alexis/Frank se muestre y sale de su escondite. Gretchen está de acuerdo con esta idea porque quiere vengarse de Marc.
    En la sala de médicos Gretchen quiere una cita con Marc para tomar un café y hablar de todo (en verdad quiere preparar la trampa para Frank/Alexis (porque saben qie saldría de su escondite cuando vea a Marc y Gretchen solitos juntos). En vez de responder a Gretchen propuesta Marc se queja de que Gretchen ha contado a sus padres que Marc le ha enviado un mensaje y además dice que el mensaje ha sido una broma , esto escucha el padre detrás de la puerta.
    Cuando Gretchen se ha ído, el padre le reganya diciendo que Marc es un cobarde, porque no profesa que este mensaje reflecta sus verdaderos sentimientos (que él quiere a Gretchen).
    El padre entiende que el mensaje fue una declaración de amor, así es como lo hacen los cirujanos: trabajan con el crazón pero no saben usarlo.
    Marc se queda callado porque es su jefe, además dice el padre que Marc tendría que saber porque en verdad Gretchen rompió con Alexis (por él). Marc le pregunta de que si no va a tomar un café con ella, le despediría? “No te despido, pero me pregunto que gilipolla cobarde eres de verdad” es lo que responde Franz Haase.
    En la próxima escena Gretchen está telefoneando con la mujer de la policía diciéndole que no puede esforzar una cita con Marc, porque no él quiere. En este momento Marc toca al timbre, preguntando “qué pasa con el café?”. Ahora Gretchen consegió lo que al principio quería-pero ahora se siente mala persona porque abusa de Marc “porque ahora parece comprensivo”. Por fin ella está de acuerdo, y se van al parque donde Gretchen tiene una conexión con la policia. La policia está constamantemente observandoles y sus alreadeores.
    Gretchen y Marc no saben que hablar, hasta que la mujer de l,a policia dicta un texto a Gretchen, que básicamente dice “y si era una mala decisión casarme con él? Y si me acuesto por las noches veo tu cara, y no tengo ganas de ir a casa porque sé que tu no estarás” (la mujer de la policia se encuentra en la misma situación, en verdad quiere a su colega pero está casada con otro).
    Marc nota que algo de verdad pasa con Gretchen y ella confesa que la ruptura no fue por su mensaje sino porque Alexis/Frank la enganyado. Marc en este momente quiere huír pero Gretchen quiere que él diga la verdad sobre el mensaje “Quizás la hayas interpretado bien, a lo mejor quiería decir otra cosa”; “...y que?” ...”que yo...” Y LA BEEEEEEEEESA CON EL BESO MÁS APASIONADO QUE HE VISTO ENTRE ELLOS! Mientras escuchamos los pensamientos de Gretchen, que nos dicen que se arrepiente de que haya abusado ahora de Marc como añagaza,porque un beso como este es un beso de un chico de 13 anyos, que NO SABE como decirLO si no de ESTA manera :D
    Gretchen piensa que a lo mejor todo el desastre tendría que pasar para que acabase así (con Marc).
    La policía tambien se olvida de todo, en este momento alexis/frank les interrumpe, y salen todos de su escondite. Marc nota que todo era una trampa para pillar a Alexis/Frank y está muy enfadado con ella. CLARÍSIMO que exacamente en ese momento la policía tiene dolores porque nace su bebé. Alexis puede huír, y la policia da la pistola a Gretchen para que le dispare en su pierna.
    En la última conversación Gretchen confesa de que en verdad siempre amaba más a Marc,aunque Alexis tenía buena perspectiva. Gretchen está muy desesperada por el enganyo, pero Alexis/Frank aclara que no fue su culpa porque en el matrimonio los dos fueron mentirosos (porque él disimulaba que era Von Buren y ella decía que no quiería a Marc). Se dan un último beso de despido, y Alexis/Frank coge la pistola y corre,porque no quiere ir a la prisión como su padre.

    ResponderEliminar
  76. Yo creo que con esto en el que alexis la dice que en el matrimonio los dos fueron unos mentirosos y tal y el huye damos opr finiquitado definitivamente al millonario XD
    En fins, ya me imagino el proximo capitulo Ella convencida de su amor por marc y de que marc esta enamorado de lla tambien, pero Marc supercabreado por lo de la trampa querra hacerla sufrir un poco, a no ser que las ganas de tirarsela superen el enfado XD

    Creo Rosseta que si pusieses una encuesta con los mejores besos entre Marc y Gretchen poniendo este, el de la ducha, el que estaba delante la amiga de la infancia y demas, fijooo que este gana por oleadaXD a todo el mundo le ha encantado.

    ResponderEliminar
  77. lo q no enttiendo en absoluto es por qué gretchen cuando disparan a marc no va corriendo hacia el!!!!!!!!!!!!!! y encima con el beso que le acaba de dar!! muyyy mal gretchen!!

    ResponderEliminar
  78. cuando disparo a Marc yo pensaba que Gretchen iria a por Alexis/Frank para pegarle o algo....y se queda ahi...
    para mi el beso mas bonito es el del final de la 1ª temp!!!y este tambien..sobretodo me encanta la cara que pone Marc de enamoraoooo enamoraoooo

    ResponderEliminar
  79. Yo es que no puedo elegir, a mí cualquier beso que Me dé Marc… uiiii, perdón, digo…que dé Marc…me gusta fijo, jajaja
    Si que esperaba que G. fuera a socorrer a Marc pero bueno así es nuestra Gretchen, como una caja de bombones, nunca sabes lo que te vas a encontrar (rellena por dentro y con sorpresa). Un chiste muy malo lo sé!! Pero tenía que hacer alusión a Forrest Gump.

    Otra cosa que me parece surrealista es… disparan a Dumbonetis (al principio en la pierna)… y OYE, el chico tiene que tener superpoderes, o por lo menos a ese hospital tengo que ir, que hacen ¡milagros!, por que corre que se las pela!!
    Y ese momento Gretchen tengo algo entre mis manos pero no se como agarrarlo…¡¡INOLVIDABLE!!

    Mira que 2 meses de investigación… y no ven que Gabi es cómplice y chantajista?? Y que su madre se ha quedado con la pasta??
    Venga hombre!!!Y a la pobre Gretchen le quitan su flamante Ferrari!! Que menos que dejarle el Masserati como premio de consolación, no?


    MUCHAS, PERO QUE MUCHAS GRACIAS por vuestras traducciones!!! Nos hacen el poder entender la serie mucho más fácil.
    Aunque como ya habeis comentado, casi lo entiendo todo, por que hago una similitud entre el inglés, las palabras que entiendo(los nombres) y lo que quiero que sea... ¡Que vamos!! Me hago una traducción simultánea a la Eneritz...ajaja

    ResponderEliminar
  80. alguien sabe donde ver la promo del proximo capitulo??

    ResponderEliminar
  81. ajaj si la verdad que hay cosas que no tienen mucho sentido, a mi por ejemplo en la 2º temporada alexis era un millonario que hacia esas peazo fiestas, incluso salia en revistas(que asi le reconocio la doctora hassman) y despues resulta que es un estafador??? Y si lo del disparo es raro, aunqeu igual gretchen no va inmediatamente por que cree que es mejor acabar con lo de alexis para poder dedicarse a marc.. y tambien por que marc no es muy agr4dable en esas circustancias, sino mirad cuando ella le reanimo y el en cambio se despierta y la insulta.. XD

    Jajaja y lo de Alexis corriendo despues del disparo es algo que tambien me ha estado a mi intriggando, por que cuando se pelea con marc en el suelo fijo que algun roce se tieen que hacer, o eso o esta drogao entero para evitar el dolor...
    jajaja y eso tambien, a la hora de reuisar las cosas.. digo yo al menos la otra habra sido lista de cogerse joyas o algo no?XD y por cierto que rapido recoge todas sus cosas.. en fins
    yo quiero promo ya del nuevo capitulo XD

    ResponderEliminar
  82. Hola chicas!!

    aqui les dejo la promo del próximo capitulo

    http://www.youtube.com/watch?v=LUe-fW6XVog

    ResponderEliminar
  83. Me sumo a la teoría de que G y M van a empezar enfadados, incluso que Marc va a ser un poco cabroncete...Pero ahí está nuestro Medhi para atacar a la presa en el momento justo(parece el National Geographic)jaja. Pero me da...que Marc y Gretchen van a acabar bien en este capítulo.
    Creo que éste es el de la fiesta de la Uni o la investigación esa de la fraternidad... o algo así. En la que una se acostaba con uno y a la otra la tenían que sacar de aprieto, no? Será muy emocionante!!!!Pero igual nos sorprende!!!
    Y no es lo que esperamos?? ¡¡¡¡Qué emoción!!!!

    Me consuela pensar que no quedan más que unas horas!!jaaja

    ResponderEliminar
  84. jur la verdad que la promo no me dice mucho, imagino que la primera escena en la que van dos camillas sean marc y la preñada cuando vuelven del parque no?, y bueno, tienes razon en lo de medhi para atacar en el momento justo, aunue gretchen no la entiendo, despues de lo de marc se pone a hacer manitas con medhi??? XD y a quien golpea con el bolso. y pobre marc cuando se caen al suelo despues del disparo, aunque con lo bien que ya sabemos que curan lso disparos en esa clinica... XD
    Eneritz unas horas para que?? para el cap??

    ResponderEliminar
  85. ;p SI!!!! Me refería al próximo capi y a que espero que para el lunes o el martes saquen algún video, aunque va a estar complicado...

    ResponderEliminar
  86. aaaa!!y con la suerte que tiene Gretchen... A ésta son capaces de robarle delante de la policia!!!jajaj

    ResponderEliminar
  87. ah jajaja pense que te referias para el capitulo entero XD sii, a ver si les sacan ya por que tenemos mucho hambre de la serie XD

    ResponderEliminar
  88. pero que hace Gretchen haciendo manitas con Kant en el trailer??? esta chica esta forrest total

    otra vez la burra al trigo!! que fatiguita por dios, no puedorrrrrrrr

    y luego con lo conocedor que es Medhi de la psique femenina,parece mentira que siga intentandolo, viendo que tanto Gretchen como Marc, estan coladitos el uno por el otro no?? no hay mas que ver la cara que puso cuando G, reanimaba a Marc el capi de la epidemia, o cuando le dijo a Gretchen que no era nada lista si pensaba que Marc habia superado su boda

    espero por mi salud mental que medhi se acabe zumbando a Hassman, o lo manden a una mision humanitaria, porque me esta siendo pesado, pesado, ja,ja,ja

    y Marc dandole su postre a G?? huy que cariñoso..

    ResponderEliminar
  89. ah y Eneritz, ya sabes mi teoria, mucho mejor si empiezan el capi enfadados, porque como lo empiecen a partir el piñon... acaban sin hablarse o Marc liado con otra, ja,ja,ja

    y de momento no hay nada que me haga pensar que no es asi

    ResponderEliminar
  90. Mira que creo que no será un momento tan romántico lo del postre y que saltará con una pulla...para romper ese momento romántico y de intimidad(ojalá me equivoque).
    Y por el video de las fotos,que creo que es del capi del miércoles (http://www.youtube.com/watch?v=TXaRQFoTsMk) creo que Marc acaba salvando a Gretchen de la fiesta...y...ojalá algo más.

    Que Hassman acaba con el otro auxiliar, el de la epidemia.
    Medhi... mira se nos hace gay!!que yo creo k así no le va a dar quebraderos de cabeza.jajaja

    Todo esto mi imaginación!!

    Yo espero que por mi salud mental se acaben acostando en el 5º, en el que se van a la convención. Porque si no... voy a coger un vuelo a Alemania y me lo beneficio ya!!jajajaja

    ResponderEliminar
  91. podemos ir contigo a beneficiarnoslo todas??
    yo sinceramente no creo q acaben en la cama esta temporada...no se por que me da que no,aunque no sera por falta de ocasiones. igual lo dejan para el final de la serie,lo que,si me permitis la expresion, seria toda una putada para nosotras...

    ResponderEliminar
  92. Por mí encantada!!Cuando querais preparamos una busqueda Marc y la que tenga suerte...que se lo beneficie!!jajajaja

    ResponderEliminar
  93. igual ahora hace un poco de frio por alemania,pero para verano...jeje. creo q es evidente q necesitamos un final feliz ya.

    ResponderEliminar
  94. da igual que haga frio!!!!asi mejor con la escusa del frio nos apegamos mas...jajajajajaja

    ResponderEliminar
  95. Un paciente con heridas de arma blanca fue desconcertante. Así Gretchen va de la mano con el Dr.Hassmann en una misión secreta de alta peligrosidad, y termina en problemas pronto. Afortunadamente, Marc Meier aparece como un salvador en la necesidad ...

    ResponderEliminar
  96. me esta decepcionando mucho esta temporada. y ahora Gretchen se pone a coquetear con Mehdi!que poco creible por dios

    ResponderEliminar
  97. tienes razon.creo que esta temporada deberia haber sido la ultima,con un final cerrado (y feliz),para no darle tantas vueltas y que fuera mas "creible".es doloroso,por que les echariamos de menos,pero seguro que la temporada seria mejor, por que a mi tampoco me esta gustando tanto como las anteriores.aun asi:que ganas de que sea miercoles!!!

    ResponderEliminar
  98. Y esa secuencia del principio con lo de la máquina del tiempo muy MOMENTO Ghost Buster!!! ¡¡Caza Fantasmas!! Y esa música… jo que recuerdos me trae!!! Un punto muy cómico!! Y la pobre después de la explosión, ahí sigue, sin inmutarse en la máquina!! Si soy yo salgo pitando.

    Y otro punto muy interesante es cuando Gretchen hasta las narices de sus padres, empieza a contar lo del amante!!!

    Lo mejor la cara de la madre, en plan (por favor, NO nonono nonono NO sigas por AHÍ, y lo mejor de todo es que esa escena es con la MIRADA.
    Así la próxima vez, la madre se apiadará de la hija y no será tan metete con los asuntos ajenos.

    También me veo entre que me hubiera gustado que le sacasen más miga a la temporada, pero no quiero que termine...entonces...final abierto me parece bien,siempre y cuando haya más amor, sexo, fiesta, decisión y acción!!
    Por otro lado...desde cuando ha sido creible??? Demasiadas cosas raras e inusuales concentradas en estos personajes!!! Pero en eso radica la gracia, no?

    ResponderEliminar
  99. una dudita Rosetta, tu que controlas todo esto

    si mañana echan la serie en la ORF-1, igual se puede ver online a esa hora en alguna pagina , porque ya es raro que no se pueda ver por internet

    no te digo que luego lo podamos repetir, porque lo mismo esta gente al contrario que la RTL, no lo cuelgan, pero si en el mismo momento.
    es un preguntar

    ResponderEliminar
  100. Maldita sea el mejor capitulo de temporada yo de erasmus en milán con una conexión cacafuti y me he quedado sin verrrlooooo!!! Menos mal chicas que me lo habeis contado con pelos y señales!!!

    Ehhhh al viaje de beficencia sexual de Marc me apunto yaaaaaa pero yo prefiero invierno pa darnos calor a todasssss!!!

    ResponderEliminar
  101. a ver, la serie está claro que se está alargando y a la vez la estan cagando por una cosa EL DINERO. esta serie da muhca pasta, mucha audiencia..etc! y van a largar el tema como sea, pk una vez resuelto lo de gretchen y marc quien sigue viendo la serie??? xD...pues eso, alargaran la serie, y nos cabrearan mucho,..hasta q veamos besos y final feliz...ahora digo una cosa como tengamos q esperar otros dos años pa se casen mando un mail a la productora y les dire de todo menos guapos :) y x cierto he visto q florian se besa con la tia mas fea del planeta en una fiesta, una mezcla entre alaska y bjork horriblee...fea de cara de tipo...mal vesitda y hasta con un aire macarra y macabro q da yuyu...en fin florian corazón, con la de mujeres wapas que hay en españa y tu ahi con la version fea de alaska-bjork

    ResponderEliminar
  102. anonimo,seas quien seas: tienes mucha razon!!!!

    ResponderEliminar
  103. Jur donde has visto lo de que se besa con la tia mas fea del planeta¿¿¿ yo quiero verlo, tiene que ser un show esa mujer jajaj

    ResponderEliminar
  104. Pues está en el chat pero te lo pongo aquí:

    http://www.youtube.com/watch?v=U-nNCLAnHO4

    Perdón si no pongo de quien es...

    ResponderEliminar
  105. P.D.: no es fea. Hay pibones mejores, si, pero tampoco está mal. Lo que pasa es que la envidia nos mata!!jaja

    ResponderEliminar
  106. Pues no me ha costado mucho encontrar que esta chica era una actriz porno en sus inicios... en fin... pero es normal que un hombre perfecto como es Florian iba dejar de ser soltero algún día (o eso parece)

    ResponderEliminar
  107. actriz porno?¿eso lo explica todo!!!jeje. tienes razon, yo tampoco la veo tan fea,lo unico q (como a grechen) le falla la ropa. debe ser la moda local...
    soy la unica q cree q parecemos mas el club de fans de Florian q de la serie?¿cosa muy normal por otra parte, por q esta como para hacerle un hijo cuando quiera...

    ResponderEliminar
  108. su novia en estas fotos que os quejais esta preciosa, si la veis en la pelicula contra la pared, entendereis porque se ganaba la vida enseñando el culo,menudo careto, menuda napia,es fea a rabiar , ahi si que esta como un cardo borriquero

    ResponderEliminar
  109. de verdad q es su novia?? Sin palabras m he kdao... yo pensaba q un bollu komo ese aspiraba a más jajajaj q se venga pa Spain que las chicas españolas le damos caña y deja a la aburrida esa

    ResponderEliminar
  110. weno teniendo en cuenta k a sido un palo lo de k tengas novia..... me kedo mas trankila pensando k es asi (no muy bonita) xk eso reafirma mis sospechas de k no es un xiko superficial ni engreido...vamos k es un amor de xiko y si esta con ella, esta claro k no es por lo wenisima k este.... Eso da esperanza al resto de las mortales.

    ResponderEliminar
  111. esto es pa mear y no echar gota!!!de verdad...me he quedado anonadada!!!!

    ResponderEliminar
  112. QUE NO ES SU NOVIA!!!!SU REPRESENTANTE HA DICHO QUE NO SON PAREJA NI NADA. Y PONKE (LA QUE LLEVA SU FORO Y TIENE CONTACTO DIRECTO CON ÉL Y SU REPRESENTANTE) ME HA DICHO QUE NO ESTA ACOSTUMBRADO A BEBER Y BEBIO UN POCO Y SE PUSO UN POCO CARIÑOSO CON QUIEN TENIA MAS CERCA, A NADIE LE HA PASADO???

    ResponderEliminar
  113. DEJAR DE DECIR TONTERIAS!

    ResponderEliminar
  114. jajajajajajajaja! Que peso nos kitamos de encima eh? A mi si k me a pasado...lastima no aberlo tenido cerca a el. xDD

    ResponderEliminar
  115. y todas las fotos que se hizo durante toda la noche con ella? y vaya beso... ya nos gustaria ser esa chica por un momento! bueno, supongo que todas tenemos esperanza que no sea así, porque vaya disgusto nos a dado :(

    ResponderEliminar
  116. tu no sabes como funcionan los photocall verdad? él tiene muchas fotos con muchas chicas en photocalles.


    MI INFORMACIÓN ES DE PRIMERA MANO.YO HABLO CON LA CHICA QUE LLEVA EL FORO DE FLORIAN(fdf-fans.de) QUE ADEMAS TIENE CONTACTO DIRECTO(TELEFONO Y CORREO) CON FLORIAN Y SU REPRESENTANTE.

    ResponderEliminar
  117. Chicas esta semana no tenemos trailer?? Estoy buscando por youtube y el pagina de la rtl y no encuentro nada...No nos habrán castigado??

    ResponderEliminar
  118. Lolita se te ha encendido la vena asesina...jeje. Espera que el bombero Marc el miercoles apaga tu fuego!!jajaj

    De todas formas...cada cual es libre de tener amigas o novias o acostarase con una u otra o lo qe le de la gana... que a fin de cuentas estando libre es lo que los demás hacen o no???=¿?¿? .

    O acaso alguien está esperando a que este chico se le declare?? Seria maravilloso que tu amor platónico o el amor de tu vida se te declarase...si no lo has encontrado ya claro!!
    Pero... para ello primero habrá que conocerlo..digo yo vamos.

    Con este entramado tenemos para hacer una serie de ello...jaja.

    Bueno...

    Nadie comenta nada del episodio? Que momento os gustó más? Uno de los que he dicho es el de Gosht buster aparte el del beso y algún otro más...

    Comenttabais que veiais floja o que no os gustaba mucho esta temporada, porque?

    Ahí dejo mis preguntitas...

    ResponderEliminar
  119. lo que necesitamos para que os tranquiliceis todas es capi nuevo!!!!!
    como comentais siempre:seguro q como empiezan enfadados acaban liados!!!por lo menos eso espero. eso y que el tiro en la rodilla de marc sane pronto.os imaginais que se quedara cojo como el doctor house?¿jeje.por las fotos es evidente q no,pero seguro que el baston le quedaba sexy.
    por no hablar siempre de marc,no creeis que ya es hora de buscarle un apaño a medhi?¿esperemos que ese tonteo con grechen que se ve en el anuncio nos deje algo interesante, que el podre aparte del marron de la pandemia no ha hecho nada de interes ultimamente.
    eneritz yo he dicho muchas veces q la veo floja.lo unico q veo q no ha empeorado es sabine y las madres,q siempre son las q mas hacen reir. eso si,sigo pensando q la serie es de lo mejorcito en la tv actual

    ResponderEliminar
  120. Eneriz, todo el mundo tiene derecho a ir con quien quiera como dices y mas si no tiene pareja.Pero él no cambia de novia cada dos por tres ni tiene rollos con famosa ni nada por el estilo. Lleva mas de once años como actor y no se le puede reprochar nada, que le busquen algun lio habaer si pueden encontrarselo.....



    corramos un estúpido velo.......

    ResponderEliminar
  121. lolita, parece que seas tu la de la foto....XD
    si lo uqe decimos es desde el cariño y para echarnos unas risas!!!
    quisiera yo saber que nocion del tiempo tienen en la serie...porque pasa todo muy deprisa!yo creo que sera porque quieren hacer mucho para 8 capitulos...pero nose si habria trama para mas de 8 capitulos...

    ResponderEliminar
  122. os habeis fijado en el ultimo trailer como le cambia la expresión a Mehdi??parece otro, cuando sale leyendo el diario parece otra persona.......parece que le han cambiado su personalidad

    ResponderEliminar
  123. si por favor,corramos el velo ya.esto mola cuando ponemos en comun ideas descabelladas, teorias o simplemente el argumento!!!!a mi la vida sentimental de estos chicos no es que me interese mucho...aunque entiendo q igual a vosotras si

    ResponderEliminar
  124. gracias chicas por vuestra comprension (ironicamente).No me voy a molestar mas en contaros nada que me haya enterado o me hayan contado

    ResponderEliminar
  125. eso, hablemos de mehdi. me algra saber q no soy la unica q lo nota supercambiado!!!!aunque igual tiene q ver q el pobre no tiene mujer, ni hija, ni a grechen...pobre!!!todo le sale mal.se merece algo mas. ponga una hassmann en su vida!!!

    ResponderEliminar
  126. Lolita hija no te enfades. si hay algo que aqui sabemos apreciar es buena informacion!!!y es evidente q tu la tienes. sabes q te lo agradecemos

    ResponderEliminar
  127. si esta muy cambiado. no creo que sea por lo de su mujer ni hija porque los guinistas se comportan como si no supieran que los tenis

    ResponderEliminar
  128. igual han visto q todos aclamamos la pareja grechen-marc y por eso le han olvidado.
    hasta fisicamente esta como mas desmejorado no?¿ y desaliñado.

    ResponderEliminar
  129. an puesto una nueva promo :) sta en youtube
    i lo que pone en la tarta del video es lo siento

    ResponderEliminar
  130. Ahora que se ha ido el millonetis, volveremos al triángulo Marc, Medhi y Gretchen o bien aparecerá un hombre nuevo... en el capítulo siguiente parece se habla de un rival de Marc en la universidad... seguro que habrá juego. De todos modos puede que el millonetis vuelva no, sino lo hubiesen finiquitado matándolo o metiéndolo en la cárcel y si mal no recuerdo cuando se iba corriendo cual superman le decía algo así a Gretchen: "el castigo mas grave sería vivir sin ti" ¿qué pensáis?

    ResponderEliminar
  131. Seguro que Gretchen le ha regalado la tarta a Marc y éste con lo orgulloso que es se mofa de ella.... en el quirófano toca las palmas como si espantase a una gallina....que jodio es!!! y por eso seguro que Gretchen busca el consuelo en Medhi quien el pobre se aferra a ella aún sabiendo que Gretchen sigue enamorada de Marc (lo ha leido en el diario) aunque no hacía falta ya que Gretchen es un libro abierto en ese aspecto y también sabe que Marc está colado por ella.
    Aunque al final parece que Marc acude al rescate de Gretchen.

    ResponderEliminar
  132. si vuelve espero que sea solo para q lo rematen o lo metan en la carcel.no lo quiero en pantalla!!!! por lo menos esta temporada no parece q vuelva a salir (por las fotos).
    como el rival de marc ponga sus ojos en grechen esto seria ya demasiado...

    ResponderEliminar
  133. yo creo que no han finiquitado al millonetis por si les da la idea de traerlo otra vez. Y tal vez como Gretchen esta solterita Mehdi entra en juego otra.

    Marc va a hacer que Gretchen se las pague bien pagadas, anda que no va a disfrutar!

    ResponderEliminar
  134. bueno bueno...hablo por mi y s ite enteras de cosas las cuentas sin problemas que yo quiero escucharlas. aunque me alegrara que Florian encontrase a alguien que llenase su vida y tenre florianitos...jaja

    Ahora lo interesante es que Marc le haga rabiar para poder llegar al moemnto romantico con más tensión.
    Pero a este paso con el voltaje tan alto que se gastan y la energia acumulada en los mega condensadores me parece que explotan...ajaj

    Por cierto este viernes es mi cumple y por si alguna vive en barcelona que sepa que en 2 semanas voy a pasar el finde ahí por si quereis tomar un cafecito...
    voy a ver el trailer...

    ResponderEliminar
  135. Seguro que el chico la intenta atracar o igual gretchen con lo empanada que es lo malinterpreta???digo por lanzar la idea!!jeje

    ResponderEliminar
  136. No os fastidai pensar que hay gente que ya ha visto el nuevo capitulo -.-
    que rabia tener que esperar dos dias mas XD

    ResponderEliminar
  137. medhii tu q nos gustabas en los primeros capitulos, tio interesante, sensible, q curaba a los pobres y hasta era sexyy donde esta ESE medhii

    ResponderEliminar
  138. Siii por dios medhi donde estas?? Con lo mono k era al principio..para mi el tipo percfecto...y esos ojos oscuros, todo sensible con gretchen...
    Ainss! Yo no se a vosotras pero a mi los calzoncillos me parecen lo más! Despues de marc, era al mejor k le kedaban los pantalones blancos...
    Aver si en el capi del miercoles se parece mas al medhi perdido

    ResponderEliminar
  139. Bueno chicas, acabo de ver el capi de esta noche, a falta claro de las aclaraciones que hagan nuestras sufridas traductoras y puedo deciros…Que me ha encantado, lastima no entender todos los dialogos

    tambien puedo deciros que vais a flipar con Medhi, que tio taaaaaaaaaaaan buitre ,menos mal que al final del capi se lleva una lección.

    Sabine es un caso y ya con la ayuda Gabi para su causa… te partes

    Marc, esta monisimo, casi todo el capitulo , es mas .., os aseguro que este capi, es el mas ninguneado,ja,ja ,ojo al rescate.. cojo perdido

    Hassman… triunfa , pero no con Marc

    al loro con el modelo de Gretchen en la fiesta bikini, se te caen los palos del sombrajo, hasta cangrejeras lleva , le faltan las calabazas , parece Harol Lloyd, ja,ja

    estoy segura que de entender los dialogos , me habria partido de risa, os va encantar .

    creo que este capi os va dejar un sabor dulce y esperanzado al menos, y no os cuento mas para no chafaroslo

    PS y que no me entere yo que discutimos con chorradas como quien a se zumba el florian cuando se pilla un morao, que a nadie le importa ,que esta muy bien este forito, para discutir por chorradas , un beso a todas!!!

    ResponderEliminar
  140. lo baje ayer, ya me parecia a mi rarisimo que del lunes al miercoles no lo pusise alguien

    ResponderEliminar
  141. Pero de donde te lo bajaste? puedes copiar link?

    ResponderEliminar
  142. si ponlo ivy!! se ve bien??

    ResponderEliminar
  143. no sabia q se pudiera descargar para verlo antes!!!!y nosotras como unas tontas esperando al miercoles.jeje
    ponlo ivy!!!

    ResponderEliminar
  144. no se si puedo poner esto, si ves que tal lo quitas rosetta

    se baja de emule

    te vas a la busqueda y pones
    doctors.diary.s03E04.Oh Je! Dein Ex auf Wein, das lass sein!

    evidentemente el proximo S03E05 y su titulo en aleman

    ayer por la tarde ya se podia bajar, no se otras semanas, pero si lo ponen en austria el lunes, lo logico es que el martes ya lo ponga alguien.

    espero que os ayude, un besote guapas

    ResponderEliminar
  145. tambiem podeis intentar buscarlo solamente por el titulo en aleman, depende

    ResponderEliminar
  146. y se ve y se escucha estupendamente supongo que lo han ripeado de la tv

    ResponderEliminar
  147. hoy ademas las pobres traductoras se van a volver locas, porque tenemos bastantes pequeños dialogos entre Marc y gretchen,o entre ellos 2 y Hassman, vamos que les vamos a dar mas guerra , que de costumbre , asi que Gracias por adelantado!!

    y eneritz..y el momento postre,no hay lijazo de Marc, es todo cariñoso, si el supiese.. pobrecito mio

    ResponderEliminar
  148. yo me quite el emule porque me metia virus :(((

    ResponderEliminar
  149. a mi no me sale nada :S

    ResponderEliminar
  150. pon el nombre del capi entonces solo

    ResponderEliminar
  151. traductoras estais preparadas?parece que hoy va aser un gran capitulo!!!

    ResponderEliminar
  152. Sí que aparece, mira a qué servidor tienes conectado el emule. En Edonkey están todos los episodios en alemán.

    ResponderEliminar
  153. solo os digo , que si hablasemos aleman, nos partiamos de risa,

    al loro con la entrada de Marc en la fraternidad, vereis que error mas gracioso

    el momento mensaje grabado en el movil y marc escuchandolo

    y el momento carlos sobera version frankfurt, ja,ja

    buenisimo el capitulo, de lo unico que no me he conseguido enterar es del rollo star treck gummersball, pero es lo menos interesante

    ResponderEliminar
  154. Mientras espero el capítulo de hoy, he vuelto a ver el último de la pasada temporada...y es buenísimo, los diálogos de Marc y Medhi... y la escena del árbol..Que ganas que hagan en español los de la tercera para reír de las pullas que se lanzan unos contra otros.

    ResponderEliminar